慕尼黑奥运恐攻50周年 德承认赔偿太晚

德国总统史坦麦尔（Frank-Walter Steinmeier，图右）。（图／路透社）

德国总统史坦麦尔（Frank-Walter Steinmeier）今天坦承，德国花50 年时间才同意赔偿1972年慕尼黑奥运恐攻事件中的以色列罹难者遗属，真的很「可耻」。

法新社报导，史坦麦尔站在以色列总统赫佐格（Isaac Herzog）身旁说：「搞了50年，才在过去几天达成这项协议，真的很可耻。」这也是首见德国政府承认当年有疏失之责，以致发生惨案。

这场计划已久的仪式，原有可能因罹难者亲属和德国政府间为赔偿争执不下而告吹，但两造后来终于达成「历史澄清、确认和赔偿」协议，德国将提供总计2800万欧元（约新台币8亿5700万元）赔偿金。

1972年9月5日，8名巴勒斯坦武装团体「黑色九月」（Black September）的枪手闯进奥运村以色列代表队住处射杀2人，并劫持另9人作为人质。

当时西德警方营救行动拙劣，导致枪战中所有9名人质、8名恐怖分子中的5人及1名员警察身亡。原本慕尼黑奥运可彰显新德国走出二战纳粹屠杀犹太人阴影27年，不料又开启与以色列的龃龉。

2012年，以色列公布相关的官方文件，包括特别解密的资料和前以色列情报官员说法，狠批当年西德安全部门的表现。

以色列情报机构摩萨德（Mossad）前负责人萨米（Zvi Zamir）当年自慕尼黑返国后表示，西德警方「并没有为拯救生命付出努力，哪怕一丁点儿都没有」。

美联社引述德国内政部资料指出，当年恐攻发生后德国赔偿遇害者亲属共约419万马克（约合200万欧元）。2002年遇害者遗族又收到额外300万欧元。

多年来，受害者家属一直在努力争取德国正式道歉、取得官方文件还原真相并争取比最初更多的赔偿。直到两周前，受害者家属们终于表示，连同已获得的450万欧元在内，他们目前共已拿到1000万欧元。（译者：郑诗韵/核稿：陈亦伟）1110905