难民童姑姑哭:大姪子两周前问,可以买辆单车给他吗?

▲蒂玛谈在记者会上痛哭失声。(图/达志影像美联社,下同)

国际中心综合报导

叙利亚3岁男童艾兰伏尸沙滩照片震撼全球,他的哥哥母亲也同样溺毙,只有父亲生还;目前3人的遗体已被带回家乡安葬。艾兰的姑姑蒂玛痛哭失声说,2周前大姪子还问她,「姑姑,妳可以买辆单车给我吗?」

住在加拿大的蒂玛(Tima Kurdi),3日召开记者会悲伤欲绝地说,她的弟媳(Rihan)不会游泳,非常怕水,曾担心有意外,未料噩梦成真,跟两个儿子命丧大海;她自责地说,不应该寄旅费弟弟,「是我害死他们」。

蒂玛说,翻船后不停有浪打来,弟弟阿卜杜拉(Abdullah Kurdi)用尽所有力气将两名小孩举出水面,要让他们呼吸,看到大儿子加利普(Galip Kurdi)已经死了,只能放开大儿子救小儿子,但发现艾兰(Aylan Kurdi)也双眼出血死亡,他阖上小儿子的眼睛,接着寻找妻子,见到妻子的尸体漂在海面上。

蒂玛泪流满面地表示,两名姪子从来没过好的生活,大姪子加利普2周前问她,「姑姑,妳能买辆单车给我吗」,她告诉弟弟阿卜杜拉,「总有一天我会寄点给钱给你,你就能买给他。」

▼蒂玛难过地摸着姪子们的照片。

▼艾兰(左)及加利普生前开心地笑着。

▲▼艾兰尸体被冲到沙滩上,土耳其警方将他抱起带走。

★图片为版权照片,由达志影像供《ET新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!

▼蒂玛的记者会内容。(影/取自YouTube,若遭移除请见谅)

#شام #سوريا | ملائكة على شواطئ الموت.. فيديو لطفل سوري سحبته أمواج البحر إلى الشواطئ التركية بعد غرق القارب الذي كان على متنه.