NBA／火箭「大胡子」哈登回来 林书豪却伤退？
火箭「大胡子」哈登(James Harden)回来参与训练，但林书豪却因脚踝受伤离开，两位后场球星所组成的「哈林连线」，近来似乎通电不顺。林书豪在对战马刺时，虽攻下38分的优异表现，但比赛过程中脚踝小扭，更在今天的练习中，练到一半就自行离开，目前状况仍在评估，无法确定是否出战巫师的比赛。
▲哈登(右)回来参加训练，林书豪(左)却因伤离开。 (图／达志影像／美联社)
哈登在出战小牛的比赛中，不慎扭伤脚踝虽当下系紧鞋带持续拚战，仍攻下39分，但隔天的球队训练无法参与，甚至没办法出战马刺的比赛，不过，短暂休兵一天后，哈登目前已经可以参与全部的训练，但仍无法保证能否在对战巫师时出赛，还需等待球团审慎的评估。
「目前已经做很多的冰敷治疗，也感觉到它渐渐纾缓，目前感觉非常的好。而且我不想它干扰我整个球季，所以我要确保它完全康复，目前并不急着出赛。」哈登继续说道，「我们正经历一段艰难的过渡期中，也失去一些重要的比赛，我一定要尽全力回到球场上。」
另外一位当家控卫林书豪，对战马刺攻下38分平生涯记录，如此令人激赏表现，让全场观众感受到「林来疯」回来了！但就在比赛过程当中，林书豪也稍微扭了一下脚踝，更在随后的球队练习中，因脚踝不舒服而离开，目前也列入观察名单当中，须等待队医评估状况，才能确定对战巫师是否出赛。
已经吞下3连败的火箭队，在失去哈登后，虽然由林书豪一肩扛起进攻的责任，但却不慎受伤，两位当家后场球星，一来一去无法并肩作战，也让总教练麦克海尔伤透脑筋的表示，「球队某方面还需要再强化，我们必须要让哈登与林书豪都能有很好的发挥。」