NBA／伤势连环爆！ 拜能：另一只膝盖也在痛
今夏在「魔兽交易案」中转战费城七六人的明星中锋拜能(Andrew Bynum)，开季至今始终因为右膝伤势未愈，只能在场边作壁上观。不过休息并未让这位7呎巨汉的伤势得到好转，反而造成了更糟的状况，拜能美国时间周五晚间向媒体透露，「原本健康的左膝，现在也开始出现了酸痛与软骨上的磨损。」
▲膝伤连环爆，让拜能归队之日显得遥遥无期。(图／达志影像／美联社)
对费城球迷来说，今夏迎来了7呎，超过280磅的拜能后，七六人长久以来「禁区真空」的问题仿佛一扫而空，上个赛季拜能平均18.7分、11.8篮板、1.9火锅的明星级数据，更让七六人高层相信，他们得到了一个仅次于霍华德(Dwight Howard)的联盟第二中锋。
不过拜能从暑假开始，右膝宿疾就出现状况，不仅缺席所有季前热身赛、训练营，连新球季正式开打后也迟迟未能归队。现在拜能「自爆」不仅右膝，连原先健康的左膝也开始出现状况，恐怕很难让费城球迷接受。
「我的左膝目前也开始出现酸痛症状，软骨也有些微的磨损，不过并没有手术动刀的必要，我只是需要更多的休养时间。」拜能如此向媒体透露。
在双膝都出现酸痛与伤势的情况下，拜能认为他的「复出大计」并不会受到太多影响，日前他曾表示美国时间12月10日左右，将是可能的归队日期，不过外界评估，在双膝都出现状况后，拜能很可能要到12月中以后，甚至是明年1月才有可能归队。
对七六人来说，拜能能否赶紧健康的回到场上，绝对是本季球队战绩的最大关键，本季每场平均只能攻得88分(联盟倒数第三)的贫弱团队火力，肯定需要拜能提供的篮下奥援。