NBA》为何复出打巫师？乔丹曾无言以对

麦可乔丹球员生涯后期复出打巫师队，成功提升整个球团的价值。（美联社资料照）

麦可乔丹(Michael Jordan)当年在巫师担任总裁兼球员的风评很差，不过前巫师中锋伊坦汤玛斯(Etan Thomas)透过网路说，乔丹其实也有他辛苦的一面，只是他从不在媒体面前表现出来。

伊坦汤玛斯回想，乔丹私下常流露出一些沮丧的情绪，他会向队友说「你们大家都想当麦可，事实上当麦可并不容易。」乔丹受到太多注目，身旁随时有保镳，他不能像普通人那样轻松买饮料或看电影，也不能像时下球员一样成天对媒体抱怨，他总是要摆出坚强的英雄形象。

2002-03年球季，伊坦汤玛斯有一次赛后在休息室看到乔丹，膝盖肿得很大，整个变形了，一旁防护师正在处理，每周大概要弄3次。「我看到一些黑黏黏的东西从里面跑出来，天哪。我问他说，你已经是传奇人物了，何苦要做这种事？」乔丹没有回答，只是看着汤玛斯，一边露出微妙的表情。

名人堂球星昂赛德(Wes Unseld)当年也任职巫师球团，他提到乔丹把休息室搞得乌烟瘴气，当乔丹退休要离开，居然没人愿意送个小小的饯别礼。不过昂赛德表示乔丹对于巫师贡献卓着，他短短两季成功提升整支球队的价值，至今让很多人受益。