NBA／险遭翻盘 林书豪、艾西克「双十」狂暴横扫魔术
台北时间2日休士顿火箭主场迎战魔术，在没有主将哈登(James Harden)和帕森斯(Chandler Parsons)的劣势之下，林书豪挺身而出，摆脱过去手感不佳的困境，艾西克(Omer Asik)更是在内线发威肆虐，首节就拉开大幅分差，一路领先至比赛终了，最终火箭就以111比103拿下胜利。
「大胡子」哈登、「高富帅」帕森斯两名先发主力都缺阵，但并不影响火箭的战力，首节艾西克和史密斯(Greg Smith)展现强大的内线牵制力，多次背框单打得手，比赛不到5分钟就拉开15分以上的分差。
第二节林书豪手感回温，中距离、三分线都有建树，更有效控制比赛节奏，球队轮转沉稳流畅，虽然球队摆上替补阵容，但仍保持一定的领先优势。
▲台北时间2日休士顿火箭主场迎战奥兰多魔术。（图／达志影像／美联社）
下半场林书豪和艾西克成功通电，内外攻势打得魔术措手不及，阿豪多次切入吸引包夹，漂亮分球给艾西克在内线轻松得分，魔术的防守完全跟不上，多次禁区放空，给了林书豪突破上篮的机会。
不过关键第四节火箭替补阵容太过大意，攻守松懈，魔术没有放弃，打出一波9比0的攻势，把分差追近至仅个位数落后，火箭场边赶紧喊出暂停，暂停回来魔术乌德利(Beno Udrih)三分再破网，把比分追近只有5分差。
读秒阶段火箭赶紧绷紧神经，提升防守强度，半场攻击稳住比赛节奏，魔术最后使用「骇客战术」冻结时间，把戴菲诺(Carlos Delfino)送上罚球线，所幸他稳稳把球罚进，最终火箭就以111比103惊险拿下胜利。
此赛林书豪上场30分钟，16投8中拿下19分、3篮板、11助攻和3次失误，艾西克22分、18篮板和2助攻，史密斯12分和4篮板，贾西亚(Francisco Garcia)砍进4个三分球有14分、5助攻的表现，替补方面射手戴菲诺则有12分进帐。