NBA季后赛／驱逐加横扫 霍华德：如无法醒来的噩梦
湖人中锋「魔兽」霍华德(Dwight Howard)在29日的季后赛第四战，因吞下两次技术犯规遭到驱逐出场，加上紫金大军最终以21分差输球，遭到马刺横扫出局，也为霍华德可能的「紫金最终战」画下不完美的句点。对此，霍华德在29日赛后受访时表示，「这犹如一场无法醒来的噩梦！」
在球队后场双大将布莱恩(Kobe Bryant)和奈许(Steve Nash)接连因伤缺阵后，背水一战的紫金大军，29日的第四战在中锋霍华德吞下两次技术犯规遭到驱逐出场后，也提前宣告晋级最后一丝希望破灭，最终以21分之差，遭到马刺队以4比0横扫出局，也为本季组成声势浩大的「黄金F4」画下不完美的句点。
其中对于合约即将到期的霍华德来说，驱逐加上横扫却可能是他「紫金人生」的最后印象，这也让今日遭到驱逐出场后，仅留下7分、8篮板纪录的霍华德感到相当无奈，「这是一场梦魇、一场噩梦，我却一直无法从中醒来，这就是我现在的感受。」
▲霍华德的「紫金人生」，会在驱逐加横扫中落幕吗？ (图／达志影像／美联社)
谈到自己今日第三节吞下的第二次技术犯规，霍华德坦言自己的确是失去了冷静，「我应该要让自己在保持冷静这点上做得更好才行，这是一场情绪化的比赛，而我也不想输，但我不应该用这样的方式来反应在比赛上。」
虽然霍华德并未针对自己下季的动向做出表态，不过美国媒体已在日前爆料，不少熟识霍华德的消息来源指出，除了紫金大军有意挽留魔兽外，不少球队也对于这位联盟第一中锋的动向感到相当有兴趣，这也传出霍华德有意先听听其他队的报价后再做决定，如这样的状况真的发生，那「魔兽人生二部曲」不排除会在今年夏天再度上演。