纽时头条/震撼巴西29分钟 球员恐一辈子困在内心监狱

▲这29分钟,未来会被好几个世代的巴西人仔细琢磨。(图/翻摄自网路

国际中心综合报导

一切,是从上半场第11分钟开始的。之前所有巴西人都还沈醉在「岁月静好,现世安稳」的阶段

德国射手、上届世足赛的「进球王」穆勒(Thomas Müller)狡猾的绕过了巴西队所有防守球员,当一记角球送到他的脚下时,他一记蹴射将球踢进了球门

观众席上的5.8万球迷里,以巴西球迷占大多数。这一瞬间他们安静了片刻。但他们没有被这记进球击垮,很快又复了震天价响的加油声。

米内罗体育场(Estádio Mineirão)以北约720公里的塞兰迪亚(Ceilândia),一名职业是清洁女佣的「阿桑」耸耸了肩。这位名叫娜蒂(Neide Moura de Brito do Nascimento)的女佣当时正在跟家人一起看电视。她说:「进第一球的时候,我们的反应并不怎么震惊,因为德国本来就是一支强队。我们本来就料到他们会进一两球。」

除此之外,周二(8日)下午发生的故事,已几乎没有一样符合大家的期待。经过平淡无奇的开场地主国巴西即目睹了世足赛史上前所未见的场面德国队在准决赛之役的前29分钟里,轰进5球。这比许多球队在整届比赛中的进球都还多。最后德国队以7比1大胜巴西。

这29分钟,未来会被好几个世代的巴西人仔细琢磨。就像巴西队在1950年世足赛决赛里输给乌拉圭那场让人不安的比赛一样,它会不断的被嘲弄、抨击、和用放大镜审视。

巴博萨(Moacir Barbosa)在当年那场颜面扫地的比赛里,是巴西队的守门员。他在2002年去世前说,自从那场比赛之后,他就感觉自己的余生都活在监狱里。

「监狱」的牢房现在更挤了。周二球场上每一名身穿黄色球衣的球员,当中不乏超级巨星。他们未来都极有可能被这29分钟困扰一生,甚至一辈子仿佛身陷囹圄。