女伴买东西大喊「我要乔奶」 店员神回:妳乔啊!
▲有网友分享自己女性友人买东西时大喊:我要乔奶,没想到店员神回:你乔啊!事实上她是要买巧克力牛奶。(图/示意图,翻摄谭顿公约YouTube)
有些东西名称太长,民众常常会把它「浓缩」,但有时候所在的场合不对,可就会造成别人误会。有网友分享自己的经验,他和女性友人在超商买东西,女友人说「我要乔奶」,当场让他和店员吓一跳。
这名网友日前在社交网站《Dcard》发表一篇「我要乔奶」的文章,内容提到自己陪一名女性朋友去买东西时,女友人突然说「我要巧奶!」当下店员不知道是没睡饱还是怎样,随即说了一句「妳乔啊!」这下换这名女子一脸疑惑,这时店员才说「没有没有,一杯巧奶」,但原po却已经在旁边笑到不行了。
其他网友看到原po的分享后,有人笑称「我来帮妳」、「我要瞧奶」;另外也有网友问说「店员是男的还是女的?」还有网友表示「这个好笑,有哽喔!」、「害我一早笑到精神都好了!」另外还有网友笑称,「我要西奶,西瓜牛奶!」