诺贝尔文学奖揭晓 得主为坦尚尼亚作家古纳
2021年诺贝尔文学奖于7日颁发,今年的得奖者为坦尚尼亚作家古纳(Abdulrazak Gurnah),得奖原因是因为对殖民主义的影响,作品凸显难民文化与大陆间的鸿沟,以及对命运的毫不妥协,文字更充满同情心。(图/诺贝尔奖推特)
2021年诺贝尔文学奖于7日颁发,今年的得奖者为坦尚尼亚作家古纳(Abdulrazak Gurnah),得奖原因是因为其对殖民主义的影响,作品凸显难民文化与大陆间的鸿沟,以及对命运的毫不妥协,文字更充满同情心。
古纳1948年出生於坦尚尼亚,在该国的桑吉巴(Zanzibar)岛长大,当地在脱离英国殖民统治后爆发冲突,阿拉伯裔民众遭受迫害,让古纳被迫于1960年代末期与家人一同逃离故乡,并以难民的身分抵达英国。在近期退休前,古纳在英国肯特大学(University of Kent)担任英语和后殖民文学教授。
虽然斯瓦西里语(Swahili)是古纳的母语,但他选择以英文写作,并称居住于桑吉巴岛时几乎未接触过斯瓦西里语文学。诺贝尔奖推特表示,在古纳的文学世界中,所有事物都不断地变化,不论是记忆、名字还是身分。在他所有的作品中,都带着对知识热情而展开的无止尽探索;而透过其毫不陈腔滥调的描述,世人得以一窥过去所不熟悉的东非多元文化。
古纳的前3部小说《离乡的记忆》(Memory of Departure)、《朝圣者之路》(Pilgrims Way)和《多蒂》(Dottie),都从不同角度纪录当代英国移民的经历。他最著名的小说《天堂》(Paradise),则描写欧洲帝国主义者在非洲进行殖民统治时,在这块原本如同伊甸园的边缘土地上,造成何种重大的影响。小说以东非殖民地为背景,英国、德国人接连来到当地,一名12岁的少年卡洛‧悠苏夫(Callow Yusuf)被父亲卖给一名阿拉伯商人阿齐兹(Aziz)作为奴仆,他跟着阿齐兹的经商路线旅行到非洲各地,包括中非和刚果盆地等地方,男孩看着充满部落战争、迷信、疾病和儿童奴隶制的非洲,了解了世界残酷的运作方式。之后第一次世界大战爆发,不管是悠苏夫或是阿齐兹,都在帝国之间的冲突下,被迫卷入这场原本与他们无关的战争。