卡刷不过!台女狠呛中国店员「你滚」被骂翻 当事人回应了

▲女游客刷卡刷不过,怒呛中国店员。(图/翻摄自爆料公社

网搜小组综合报导

台湾女游客在日本大爆走被骂翻,现在出面了!一名网友到日本神户三宫街的「Sun Drug」购物,亲眼目睹台湾女子结帐时刷卡不过,气得与店家爆发冲突,还怒呛出面翻译的中国店员。当事者稍早po文还原事情经过,并表示将对私讯爆料的网友保留法律追诉权

「为什么要说我的卡、我的银行问题?」这名台湾女子在柜台直接爆气。见她怒气冲冲,中国店员立刻出面沟通、当翻译,没想到换来一顿怒骂,「这明明就是你们机器的问题,不是我的问题!」、「你不要跟我废话,你直接讲,为什么说这个(卡)有问题?」

中国店员刚开始好言相劝,没想到让台女更怒,直说「不是我卡的问题好吗!是你不文明喔」、「我在东京大阪刷都没问题,你们这边就不行」、「你凶屁啊!你先说我有问题的耶,所以呢?你滚啊!」。

▲网友目睹全程经过。(图/翻摄自爆料公社)

影片在「爆料公社」曝光后,引来一片骂声,疑似当事人也在不公开社团「日本自助旅游中毒者」po文回应,她指出日本店家的结帐系统,对于国外所发的VISA及Master Card经常会有无法结帐的问题,当时日本店员无法适当说明,直接让她看结帐荧幕显示的讯息,为了不让她误会是她卡的问题,才去请中国店员。

她强调,「中国店员搞不清楚状况,也没照日本店员的意思说,我承认我个人不喜欢中国店员的说明,当时有听到原po在我后方向中国店员询问,原po者也没有将我与日本店员,所有事前和事后对话原文po出」。

当事者表示,整件事前面日本店员其实都处理得很好,「我在离开后马上与我的发卡公司)求证过,而且po文者是排我前面结帐的先生,这样未经过所有事实求证及本人同意,属我个人名誉毁谤,以及肖像权之侵权。本人将对原po者保留法律追诉权,谢谢。」

▼当事人回应了。(图/翻摄自日本自助旅游中毒者)