球员唱国歌单膝跪下 川普：足球联盟再反抗就会「下地狱」
▲ NFL球员与川普杠上，越来越多人在唱国歌时单膝跪下。（图／路透社）
美国总统川普与国家美式足球联盟（NFL）之间的争执越演越烈，更多球员拒绝在球赛开始前起立唱美国国歌，取而代之的是单膝跪下，或是将手臂勾在一起。川普狠批这些球员「不尊重我们的传统、不尊重一切我们重视的事物」，还于27日表示，若足球联盟再反抗，整个事业就会「下地狱」。
这场争议的起因是NFL的旧金山49人四分卫卡佩尼克（Colin Kaepernick）去年9月为了表达对种族歧视问题的不满，拒绝起立唱美国国歌，之后越来越多黑人球员效法。川普22日在一场集会活动中旧事重提，不仅批评他是「狗娘养的」（son of a bitch），还告诉群众说，「你们难道不想要看到，球队老板对他们说，『马上把那个狗娘养的拖出球场，他被开除了』。」然而，更多球员纷纷仿效，就连澳洲的足球员也开始单膝跪下。包括汤姆布雷迪（Tom Brady）在内的白人足球员也谴责川普的言词。
▼ 川普22日批评卡佩尼克是「狗娘养的」，还说「他被开除了！」（图／路透社）
川普26日在推特上回呛，「NFL的收视率非常低，除了开场以外，因为大家都转台过来看这些球员是否对我们的国家不敬！」让外界啼笑皆非。川普还说，这个抗议与种族问题无关，而是「是否有爱国心」的问题。风格犀利的脱口秀主持人史提芬荷伯（Stephen Colbert）则说，「此事绝对和种族问题有关」，若黑人不抗争，他们就更得不到白人的尊重。
▼ 川普认为，这个抗议与种族问题无关，而是「是否有爱国心」的问题。（图／路透社，下同。）