日本岛根发生规模6.1强震 4人受伤、171人逃难
▲这次岛根县强震，周围地区都能感受道震度3以上的摇晃。（图／翻摄自日本气象厅）国际中心／综合报导
日本岛根县在今（9）日凌晨发生规模6.1、深度约12公里的强震；强震造成部分住家和商店窗户破裂，也有部分道路因土石流坍崩。截至当地时间清晨5时50分，已传出4人受伤，171紧急避难。
根据《NHK》报导，此次强震发生在当地时间凌晨1时32分（台湾时间凌晨12时32分），震央位于岛根县西部，地震规模约6.1。该县大田市被侦测出高达5级的强震，为本次地震灾情较惨重的地区，目前已开设32处紧急避难所。
岛根县政府表示，强震造成大田市内约25处自来水管破裂，造成108户家庭停水；而今日上午5时50分县政府通报自卫队，陆上自卫队则在上午7时派出供水车，到场缓解居民用水问题。
▲日本岛根县发生规模6.1强震，日本多处观测到震度3级以上有感地震。（图／翻摄自日本气象厅）
这次岛根县强震传出灾情的地区包括大田市、美乡町、出云市及松江市，而其中以大田市再情最为严重；截至当地清晨5时50分，共有4人受伤，其中1人右脚骨折、23件道路隆起或损坏通报、24件建物出现裂缝和墙壁损毁通报、苅田神社的鸟居倒塌。
日本气象厅表示，这次受到地震强烈摇晃的地区，在未来一周内可能会再次出现规模5的地震，尤其是明后两天可能会有多次强震。据了解，上一次岛根县发生震度达5强以上地震，是2006年10月6日芮氏规模7.3的地震，当时也能在松江市等地观测到震度5强摇晃。