日经：福岛核处理水 日本拟最快8月起排放入海

国际原子能总署（IAEA）指出，经2年审查，日本将核处理水排放入海的计划符合国际安全标准。（图/ 路透社）

日经新闻（Nikkei）报导，在取得联合国国际原子能总署（IAEA）批准之后，日本政府将寻求最快于8月开始排放福岛第一核电厂的核处理水。

路透社报导，这座于2011年强震海啸中损毁的核电厂，除役进程出现重大里程碑。国际原子能总署昨天指出，经2年审查，日本将核处理水排放入海的计划符合国际安全标准。

东京今年1月已表示，计划「约在春季至夏季」开始将核处理水排放入海，但未明确指定日期，有待国家核监管机构正式批准，预料最早本周将获准。

有了国际原子能总署的背书，首相岸田文雄指出，日本将「持续依据科学根据，保持高度透平，认真向国内外做出说明」。

日本国内渔业工会一直反对这项计划，表示这将导致他们在若干国家因辐射考量而禁止某些日本食品之后，为恢复形象所做的种种努力付诸东流。

部分邻近国家同样忧虑此举对环境的威胁，其中以中国批评声浪最大。

日本表示，污染水经过滤净化，已去除了氚之外大多数放射性物质。氚是氢的同位素，很难与水分离。在排放至太平洋前，核处理水的氚含量将被稀释至远低于国际的排放标准。（译者：徐睿承/核稿：蔡佳敏）