日圓套利交易捲土重來 野村：避險基金、投資人再度建立部位

许多投资人又开始借入日圆，投向其他收益率更高资产。 路透

在日圆套利平仓潮引发全球股市卖压近两周后，随着美国经济衰退与日本升息忧虑趋缓，最新数据显示，许多投资人已再度建立部位，借入日圆、投资高收益率资产，日圆套利交易似乎悄悄卷土重来。

日本券商龙头野村国际发现，现在又有许多投资人开始借入日圆，投向其他收益率更高资产，显示过去热中套利交易的企业客户和避险基金，正重新投入这些交易。

野村驻伦敦G-10货币现汇交易主管佛斯特（Antony Foster）说，在美国7月零售销售数据超乎预期后，「套利交易明显回归」，多个帐户卖出日圆，买入澳币和英镑。

澳洲线上外汇券商ATFX全球市场公司的数据指出，过去一周来，日圆空头部位增加约30%~40%，其中很大一部分来自避险基金和高净值客户。

投资人重返日圆套利交易，凸显这种可让投资人迅速获利的策略，实在非常具吸引力。Brandywine全球投资管理公司经理人霍根指出，投资人的记忆短暂，「现在有许多动能交易员投入这个领域」。

对还在观望的投资人而言，关键之一是日本银行（央行）今年是否会再次升息。日银副总裁内田真一已表示，若金融市场不稳定，不会进一步升息，若日银按兵不动，套利交易的诱惑势将增强。

日银总裁植田和男将于8月23日在国会发表讲话，交易员将寻找利率动向进一步线索，若美联准会（Fed）主席鲍尔同日稍晚在杰克森洞的谈话，对9月降息2码的押注泼冷水，套利活动可能会更大胆。

在7月底前，交易员普遍预期日银将维持利率不变，放心押注数十亿美元于日圆会继续贬值，但之后日银意外升息并放鹰、加上对美企财报不安情绪，以及美国7月就业报告疲软，带动日圆跳升，掀起日圆套利交易平仓潮及股市追缴保证金卖压，拖累全球股市狂泻。