萨克斯风的故事 皮影戏说给你听

融合东、西方表演艺术,米特萨克斯风重奏团携手东华皮影剧团,将于12月2日于水源剧场演出《萨影奇事》。(米特萨克斯风重奏团提供/李欣恬台北传真)

融合东、西方表演艺术,米特萨克斯风重奏团携手东华皮影剧团,将于12月2日于水源剧场演出《萨影奇事》,描述萨克斯风的起源及其发明人阿道夫.萨克斯的故事。

制作人黄珮涵表示皮影戏存在于东南亚、欧洲、美国等多个国家,「小时候看过法国皮影戏动画《王子与公主》后,那些美丽的画面就深深烙印在我的脑海。」黄珮涵表示,台湾也有皮影戏的传统,若能搭配自己热爱的萨克斯风将会是一创新演出型态。

本次演出携手导演许雅雯、影像设计黄咏心与灯光设计王芳宁,将传统的皮影艺术融入后期现代影像设计中,也考验团队间的合作默契。另外,东华皮影剧团坚守传统艺术的原则,包括操偶师必须亲自操纵人偶表演,所以团队需要专程前往高雄进行拍摄工作,届时可间接透过影像欣赏皮影戏。

黄珮涵表示,「这次的合作不仅保留了台湾皮影戏的独特魅力,还将其审美观念成功与现代影像结合,使更多人能够欣赏并爱上台湾的传统艺术。」