圣诞灯挂棕梠树「起立大喷发」 义大利小镇:想让大家振作
Why you don’t put Christmas lights on palm trees. pic.twitter.com/JC0AWmoxyN
圣诞节就快到了,许多闹区的街上都会点上漂亮的灯光当装饰,但是日前网路上流传一张照片,有人把圣诞树灯光挂在棕梠树上,结果形状看起来就像是喷发的男性生殖器,让网友笑翻,也一直猜这到底是哪边的搞笑设计,原来这是在义大利一个叫做奇维塔诺瓦(Civitanova Marche)的小镇。棕梠树的特色就是有大片往外散开的叶子,靠近顶端的地方比较粗,平常有看起来没有什么,但是一经过圣诞灯装饰之后,竟然变成了这种让人害羞的形状,推特帐号「You Had One Job」PO出这张照片,并写道「这就是为何不应该把圣诞节的灯放在棕梠树上」,已经有14万人按赞,7.2万人转推。
因为这个形状实在太有趣,在社群媒体上疯传,大家也在猜测这到底是在哪里,许多人以为是美国一些以棕梠树闻名的地方,例如加州圣地牙哥、棕榈泉(Palm Springs)或是佛罗里达州,现在答案揭晓了,就是义大利东部的一个小镇奇维塔诺瓦,一名网友自嘲「为我们的义大利垃圾感到骄傲」。
其他网友转发这张照片写道,「这就是我梦想中的白色圣诞节」、「这是今年有个完美结局的意思吗」,还有人贴出其他用棕梠树当圣诞装饰的照片,形状一样看起来不是很妙,但奇维塔诺瓦官方却很乐观,并期待更多人能因此来拜访这个小镇,让明年可以「振作」起来。
Tip of the week, don't put Christmas lights on palm trees... pic.twitter.com/wPhGt24h9i
在11月时,英国的凯恩舍姆冬季节( Keynsham Winter Festival)也在一栋建筑物外面挂上灯光当装饰,但形状同样看起来相当奇怪,引起话题。
▼在英国也有形状怪异的灯饰。
Loving the Keynsham Winter Festival and the #keynshamchristmaslights #christmas @keynshamvoice @bbcpointswest @BristolPost @BathChron pic.twitter.com/p9xTEXVnFw