耍官威弄巧成拙 官员惨遭媒体修理

美联社报导，马里兰州弗瑞德里克郡（Frederick County）议员狄劳特（Kirby Delauter）威胁当地媒体，若胆敢未经准许刊登他的名字，就准备法庭见。

共和党议员狄劳特在脸书（FB）贴文告诉「弗瑞德里克新闻邮报」（Frederick News-Post）1名记者：「你敢再未经授权刊登我的名字，就准备付钱找律师。」

这份每日发行量3万3000份的报纸对狄劳特嗤之以鼻。报纸总编黑德里（Terry Headlee）今天透过电话告诉美联社：「我真不知道该怎么回应这么蠢的要求。」

该报在网站登出周日社论预览版，指出狄劳特的要求忽略美国宪法第一修正案保证的新闻自由。

该报抗拒不了这个嘲讽狄劳特的大好机会，在社论标题写上「狄劳特、狄劳特、狄劳特」。

社论除了谈到狄劳特荒谬的要求引来哄堂大笑，也特别为他量身订做不提到他名字的称呼方式，例如「狄Ｘ特」或「郡议员（未授权）」，而且每一段第一个字母开头看下来，又是狄劳特名字的「藏头文」。

微网志推特（Twitter）也满是以狄劳特为名的主题标签，成为美国今天傍晚十大热门趋势话题之一。

今天傍晚在谷歌搜寻狄劳特，会有超过3万7000笔结果。

狄劳特并未回应美联社的电话和电邮。（译者：中央社乐羽嘉）1040107