「谁有时间管那个啊?」激动姊逃出火场受访Remix爆红

布朗逃离火场后受访,采访画面竟被网友REMIX成一首饶舌歌。(图/截取自YouTube)

国际中心综合报导

「我连鞋子都来不及拿就逃了,天啊!」美国奥克拉荷马州的一名女子史威特布朗(Sweet Brown)去年4月幸运从火灾中生还,她接受KFOR-TV电视台采访时,情绪仍十分激动,用夸张表情用词叙述惊险画面。没想到网友反应热烈,把受访片段制成REMIX版,布朗因此一炮而红,这首歌在今年年初已可在iTunes下载!

去年4月时,布朗所住的公寓发生火灾,她幸运逃过一劫,事后接受KFOR-TV采访,她激动的说:「嗯,我早上醒来的时候觉得好热,起身想去找一杯冰汽水喝,我一开始想说是不是有人在烤肉,我说『噢,天啊,失火了』,连鞋子什么的都来不及拿就冲出去,天啊!我赶着逃命去,被烟呛到,我有支气管炎,但谁还有时间管那个啊!」

这句「但谁还有时间管那个啊」实在太经典,被网友混音制成饶舌歌疯狂转贴,所有相关影片加起来超过3000万人次点阅,布朗也因此爆红,不但有人为她成立脸书粉丝团,浑厚的嗓音还被网友说像英国知名歌手爱黛儿,大赞她是「黑黛儿(Bladele)」。这首歌今年年初已正式发行,可在iTunes上下载。

布朗在节目上表示,对爆红感到很意外,她再度用激动的口气说,「我幸运逃过一劫,但不喜欢大家因这影片把我当成笑话看,因为我当时真的很认真!」

▼布朗实际受访画面与被REMIX版本。(影音/取自YouTube,若连结遭移除,敬请见谅)