台东唯一人间国宝！心急传承排湾族刺绣　陈利友妹：我不能生病

▲▼陈利友妹老师办理刺绣推广工作坊教导学员，排湾族传统刺绣的八种技法。（图／国立台东生活美学馆提供，下同）

记者王兆麟／花莲报导

陈利友妹老师，出生于台东县太麻里乡大王部落，2021年由文化部登录认定重要传统工艺「排湾族Kinavatjesan传统刺绣」保存者。是台东目前唯一的一位人间国宝。国立台东生活美学馆为推广传统工艺，日前邀请排湾族传统刺绣保存者-陈利友妹老师，办理传统工艺-排湾族刺绣推广工作坊，借此使学员了解传统刺绣的八种技法，陈老师说：「排湾族刺绣技法是生活教育，将祖先的智慧在技法中表现出来」，如：「一线绣」或「一直绣」代表做事勤快；「口绣」或「菱角绣」是尊重老人家所讲的话、讲好话、不说粗话；「螃蟹绣」或「十字绣」表示要心甘情愿、不埋怨、好好做事等等，并借由课程中制作绣品，更能深入了解图案的典故。

课堂中陈利友妹老师分享到她自幼跟着母亲学习刺绣、服饰制作，每逢庆典、婚嫁，即有人委托裁制服饰，成为排湾族所称的pulima （工艺能手者）等等不让传统工艺精神失传的心路历程。

与学员分享交流的过程中，陈老师说：「我不能生病，我还有好多事情要做，我要花3到5年的时间，把排湾族的文化用刺绣把它保留下来。」最令人为之感动。她保存排湾族传统刺绣技法与各种图腾纹样，将十字绣运用现代精致质材的布料，再加上改良传统样式并将原住民各种图腾以十字绣法加上颜色鲜艳的对比色彩，呈现不同面貌的作品。加上个人独特的色彩搭配，反映出东部地区排湾族丰富多元的文化特色。工作坊借由本次学习，让参与的学员们更亲近传统工艺，了解排湾族传统刺绣工艺及其重要性，同时体会排湾族固有文化的魅力，让工艺的热情与美学于生活中实践。