桃园本土语读者剧场竞赛 跨世代母语说故事
桃园市教育局于22日在同德国小举办一年一度的本土语读者剧场竞赛。(桃园市教育局提供)
桃园市教育局为推广本土语言学习,于22日在同德国小举办一年一度的本土语读者剧场竞赛。来自桃园市各校的高中、国中及小学学生们,用流利的台湾台语和台湾客语,跨世代演绎出自己与老师编出的精彩故事,个个像是最佳演员展现超强戏感,展现出对本土语言的热爱与学习成果。
教育局长刘仲成表示,本土语读者剧场是希望老师能带领同学们一起阅读、讨论与创作故事中的情境,然后大家一起用台湾台语、台湾客语,以生活对话方式来演出,让语言学习变得更有趣。更重要的是,希望同学们能把比赛当成学习的一部分,用轻松、好玩的方式来学语言,而不是死背书。这样一来,大家就能把学到的语言运用在生活中,让本土语言成为我们生活的一部分。
同德国小校长万荣辉表示,比赛当天尽管天气不佳,仍浇不熄参赛者们的热情。在竞赛场中,可以看到学生他们以生活化的对话方式,演绎自行创作或改编的文本,并在评判委员的提问环节中展现了流利的语言对答能力。相信希望透过这样的比赛,已经让学生们能够在学习中体验到语言的美妙与文化的深厚底蕴。也感谢所有带队老师平时认真及辛苦的指导。
参与竞赛的同德国小选手赵紫彤表示说:怕自己会忘记台词,或是讲错话让大家笑,不过,想到可以和同学们一起上台表演,又觉得很兴奋,评判老师问的问题都能回答。最后获得第三名,高兴得全部忘记之前练习的辛苦,希望以后还有机会参加。
桃园市教育局表示,此次竞赛活动的顺利举办,展示了学生们的语言才华,也让大家看到了本土语言教育的无限可能,透过竞赛不仅提升了学生的语言能力,更让他们更深入地了解并珍惜本土语言与文化,期待未来有更多的学校和学生参与到这样的活动中,共同为促进本土语言的「传承、复振及发展」而努力。