通膨持续达标在望 日银暗示明年结束负利率

30日日圆汇价跌0.35％，来到146.38日圆兑1美元。29日日圆短暂贬至147.375日圆兑1美元的十个月低点。

田村30日对企业领袖演说指出：「日银为持续稳定实现2％通膨目标已努力十年，我认为现在明显可见有达标的机会。」

田村说，日银目前仍须维持货币宽松，仔细审视薪资与物价的发展。但他希望大概在明年第一季（1～3月），透过薪资和物价数据，便能进一步厘清日本通膨是否持续达到央行目标。

日本通膨率虽已越过央行的2％目标，但日银承诺在充分证明通膨长期保持在目标水准之前，都将维持超低利率。

日银一再重申，若要超宽松刺激政策逐步退场，前提是通膨增温与薪资上涨，田村周三的发言，是日银官员目前为止释出最强烈的终结负利率政策讯号。

田村指出，如果日银要让货币政策正常化，「放弃负利率显然会是选项之一」。但他强调，宽松措施退场时间不宜太晚也不宜过早，退场的步调与顺序取决于经济情势。

日本政府公债殖利率因田村的言论走扬，主要是投资人认为其口吻，不像日银总裁植田和男那么偏鸽。植田上周表示，日本的基本通膨率「仍略低于央行目标」。

田村直树在日银九位决策委员中被视为鹰派代表，但他周三的发言透露出，日银在未来几个月，将加强讨论刺激政策退场的时机。

不过日银内部对超宽松政策何时画下句点仍有歧见，副总裁内田真一（Shinichi Uchida ）8月初表示，放弃负利率仍有一段长路要走。