退出霍斯莫争夺战 红袜2年1300万美元续约莫兰德

红袜续约一垒手莫兰德。(图/达志影像美联社

记者潘泓钰综合报导

这个休赛期目标补进巨砲型打者的红袜,原先传出锁定皇家25轰一垒手霍斯莫(Eric Hosmer),不过19日还是先以2年1300万美元续留莫兰德(Mitch Moreland)。此举等同宣示放弃签约霍斯莫,将全力追求马丁尼兹(J.D. Martinez)。

红袜19日宣布以2年1300万美元续约上季缴出.246.326/443打击三围,击出22发全垒打的32岁一垒手莫兰德。红袜的这一步等同宣示退出霍斯莫争夺战,将集中火力于抢下本季在响尾蛇大放异彩的外野手马丁尼兹。

▲霍斯莫。(图/路透社

红袜2016年团队一共敲出208发全垒打得到878分,前者为联盟第9、后者更是联盟第一,但在「老爹欧提兹(David Ortiz)退休之后骤降到168轰、得到785分,分别为全联盟第27与10,因此希望在休赛期补进一名巨砲。日前总管邓布洛斯基(Dave Dombrowski)喊话,将一次网罗霍斯莫、马丁尼兹,但最后还是选择以较便宜的价码,签回莫兰德。

「我们还是希望能够在打线方面有所补强,」邓布洛斯基说道,「或许不会再从一垒手方面下手,但是指定打击会是我们需要补的地方。目前是以拉米瑞兹(Hanley Ramirez)为主,且外野手方面还有一个空缺。」

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!