托瑞斯无缘递补伤兵进明星赛 布恩：根本是笑话！
▲托瑞斯（Gleyber Torres）。（图／达志影像／美联社）
大联盟日前宣布明星赛递补名单，但却不见托瑞斯（Gleyber Torres）名字，洋基总教练布恩（Aaron Boone）4日为子弟兵打抱不平，痛批这简直是个笑话，可以滚蛋了！
「托瑞斯不是全明星？我觉得这名单根本就是个笑话，可以直接滚蛋了，」布恩4日接受《The Athletic》访问时痛骂，「这实在是太可笑了，在我看来这不对啊！」
托瑞斯去年升上大联盟就入选全明星，今年各项数据全面进化，OPS+从.820进步到.907，上季整季缴出24轰，而今年明星赛前就累积19轰，但是在球迷票选方面未获得青睐。拉史特拉（Tommy La Stella）、欧多利兹（Jake Odorizzi）、潘斯（Hunter Pence）受伤，联盟宣布由洛伊（Brandon Lowe）、贝里欧斯（Jose Berrios）、柏贾尔兹（Xander Bogaerts）递补，托瑞斯再次错过明星赛机会，让布恩忍不住发牢骚。
虽然托瑞斯无缘今年的明星赛，但洋基还桑契斯（Gary Sanchez）、雷玛西乌（D.J. LeMahieu）、查普曼（Aroldis Chapman）3人入选，地主的印第安人则只有桑塔纳（Carlos Santana）在先发票选出线，林德（Francisco Lindor）靠着替补入选。