旺报社评》罗刹海市现象 两岸的千年机遇

社评

大陆歌手刀郎推出新专辑《山歌寥哉》，在流行音乐圈掀起旋风，其中〈罗刹海市〉歌词犀利辛辣，引起各种解读，网路热度持续攀升，迄今播放量已破百亿，在台湾也引起很多讨论，「罗刹海市现象」值得探究。

〈罗刹海市〉歌词取材自清代蒲松龄的奇闻轶事小说《聊斋志异》，是对传统文化资源的妙用与创新。近年大陆文艺圈出现国潮现象，今年暑期档动漫影片《长安三万里》，以唐代诗人李白与高适的情谊为叙事主线，淋漓尽致地呈现了唐诗的古典审美意境，票房已突破14亿元人民币；神话史诗电影《封神第一部》上映后同样好评如潮。这些作品皆从传统文化汲取素材，不少观众从中产生共鸣。

大陆文艺圈的「国潮复兴」体现了文化自信。一方面，更多创作者将目光投向传统文化千年积累的宝库，从中挖掘创作灵感。其中，国风音乐在大陆日渐风靡，从小众走向大众，成为「国潮复兴」的代表。2022年《国风音乐内容生态报告》显示，2020年至2021年，播放量过亿的国风音乐有51首；国风歌曲播放量是2019年至2020年的两倍多；播放量破百万、千万的作品数量呈上升趋势。国风音乐的创作，往往引用古典诗词作词，吸收戏曲元素作曲，并融入民族乐器特色，呈现出浓郁的传统文化气息。创作者持续实践古为今用的创作理念，结出愈来愈丰硕的果实。

国潮复兴 发扬中华文化

大陆民众对本土文化创新作品的认可度也愈来愈高。〈罗刹海市〉走红后，蒲松龄也成为「网红」，尚在修缮的蒲松龄故居、聊斋园，在粉丝的催促下「被迫」提前开放，吸引了各地游客前往参观。同样，《长安三万里》让唐诗主题旅游线路热度上升，「跟着唐诗去旅行」成为今夏旅游时尚，不少影迷前往西安大明宫、湖北黄鹤楼等历史文化遗迹探访，显示出「国潮」作品对文旅消费的影响力。就此而言，大陆「国潮」作品的创作，与广大受众正在形成日益紧密的良性互动，在优秀「国潮」作品影响受众审美的同时，受众亦在激励前者进行更有文化深度的创作。

「国潮复兴」并非仅关注传统文化，而是结合现代文化产出方式，对传统素材进行创造性转化。譬如刀郎的新专辑，整体上是对中西方音乐元素的融合创作。在曲调上〈罗刹海市〉糅合民歌、小调、摇滚等多重元素；在内容上脱胎于古典名著故事，又引入西方哲学观察及创作者对社会的批判性思考。因此，〈罗刹海市〉既有文化底蕴，又能推陈出新，从而吸引多个层次面向的受众，最终成为热门金曲。「国潮复兴」须兼容并包，将古今中外的成功经验与审美思潮融为一体，方能不断创造出拥有更多现代受众的新作品。

两岸同受中华文化滋养哺育，具有共同的文化基因，对「国潮」作品颇能产生共情。事实上，台湾在「国潮」创作领域拥有优秀的创作者，如方文山、周杰伦，他们合力填词、作曲、演绎的国风曲目，当年风靡华语音乐界，至今仍被两岸听众视为传唱经典。近年，大陆国潮风刮到台湾，受到诸多台湾青年的喜爱。无论是《甄嬛传》等历史古装剧，还是国风音乐、服饰、游戏等，皆在两岸之间架起了文化的桥梁。两岸应透过交流与互相激励，支持两岸文化机构和青年艺术家共同创作，共同保护、传承中华文化资产，让「国潮复兴」涌现出更多古典与现代兼具的作品，让中华文化在世界舞台发扬光大。

文化盛世 台湾不能缺席

过去70余年，台湾文化在中华文化基础上，历经一波波自我探索与创新，逐渐凝聚出当前多元、开放的特质，大陆改革开放经济成长后，也历经传统文化与现代文明的冲撞与融合，如今进入创新阶段，以大陆14亿人口规模，25到34岁人口中50.4%受过高等教育的素质，很可能开创另一段汉唐文化盛世，这是千年难得的机遇，台湾不能缺席。