王定国小说首度搬上舞台《谁在暗中眨眼睛》上演人生百态

将作家王定国小说首度搬上舞台，动见体剧团团长符宏征联手剧场编导高俊耀，推出同名舞台剧《谁在暗中眨眼睛》，搬演人生百态。（动见体剧团提供）

将作家王定国小说首度搬上舞台，动见体剧团团长符宏征联手剧场编导高俊耀，推出同名舞台剧《谁在暗中眨眼睛》，搬演人生百态。

高俊耀表示，当初接触到这个任务的时候是一个命题作文，却在改编的路上探索之后，越发对王定国和他的作品产生兴趣，于是就越读越多，「在编剧的过程中，先筛选出令人印象深刻的故事，接着开始创作，经过与导演的讨论以及排练场的实践来回编修之后完成了演出的剧本。这次想要与观众分享，让他们看见我们是如何阅读王定国，也希望小说的读者可以发现剧中的一些巧思。」

符宏征表示，从王定国的小说中看见人性幽微之处的细腻刻画，更从他的文字节奏中感受到音乐性，因此起心动念想要将小说化作剧场作品，「文字在每个人的想像里可以活脱脱随性建构。但，一旦要在剧场实现，就得要更琢磨。如何将小说化为活脱脱的生命体，让观众感受他们的存在，这是导演的挑战。」

《谁在暗中眨眼睛》全剧集结王定国不同小说的六个篇章，改编成为五个故事和一个倒垃圾的日常，分别是：〈樱花〉、〈顾先生的晚年〉、〈蝴蝶、六月下午的家〉、〈本垒〉、〈深秋〉。每个故事以单元的形式呈现世间男女与家庭中情感欲念的纠葛、悔恨与惆怅，集结实力坚强的影视及剧场演员李明哲、陆明君、徐丽雯、林文尹、王靖惇、王悦甄共同主演。

除了改编文学作品是一个挑战之外，符宏征表示，在疫情过后，需要一些安静有力量的作品，「而这个作品也不同于以往『肢体剧场』的风格，而是以文学为养份，将文字转化为舞台语汇的同时保留原着精神。」符宏征表示，也想要跟大家介绍他喜欢的作家作品，同时也希望为没有阅读过原着的观众提供另一种「阅读」的方式。

舞台设计刘达伦特在舞台上呈现台湾旧式住宅的空心砖墙，以常见的交叉路口作为主要意象。让演员在舞台灯暗、场景变换之际在缝隙之间如流水般转进转出参与着剧中的人生百态。《谁在暗中眨眼睛》，将在10月28日至11月6日于台北水源剧场演出。