王建民中继1局被轰失3分 皇家0比12惨输光芒 

皇家王建民光芒。(图/达志影像美联社

记者欧建智综合报导

堪萨斯皇家4日(台北时间)先发投手瓦奎兹(Edinson Volquez)投5局失6分,6局下无人出局一、二垒有人退场,王建民上来先挨3分砲,又再制造无人出局满垒,自己暴传二垒失误及滚地球推进失2分,皇家单局失5分加上7局下再失1分,以0比12惨败给光芒。

瓦奎兹在1局下被「完全打击」5支安打,包括苏萨(Steven Souza Jr.)的3分全垒打,以及1支三垒安打、1支二垒安打及2支一垒安打,单局失4分;3局下再被米勒(Brad Miller)阳春砲丢分;5局下再失1分。

他在6局下继续投球,无人出局安打再保送后退场,王建民在休息7天后,此时登板中继,1颗79英哩 的偏低变速球,被奇尔梅尔(Kevin Kiermaier)捞轰出右外野3分全垒打,有2分是属于瓦奎兹的失分。

王建民再被隆戈利亚(Evan Longoria)打出二垒高弹跳的内垒安打,随后对米勒(Brad Miller)触身球,再遭苏萨(Steven Souza Jr.)左外野安打占满垒。

被占满垒后,王建民成功让打者击成投手前反弹球,他本应该传本垒,却转身传向二垒,游击手吓一跳,造成传球失误再失1分,随后被打一垒滚地,一垒手传本垒造成出局,二垒滚地传二垒封杀但又失1分,最后是一垒平飞球接杀。

王建民投1局用了28球,被1轰在内3支安打、1次触身球、1次失误,3分失分、2分责失,防御率上升到4.89。

他在本季出赛33场,5胜0败,42.1局被51支安打,有6支全垒打,25次三振、14次保送,失25分有23分责失。

►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ET好棒棒粉丝团