唯一高职生出线 叶勇江侨生翻译赛夺佳绩

高雄中山工商电子科侨生叶勇江参加侨生翻译比赛，在600多位参赛者的竞争下，勇夺全国第3名佳绩。（中山工商提供／洪浩轩高雄传真）

高雄中山工商电子科侨生叶勇江参加侨生翻译比赛，在600多位参赛者的竞争下，勇夺全国第3名佳绩，此次竞赛前10名的获奖选手仅叶勇江是唯一高职生，他在赛场上发光发热、为校争光，全校师生都以他为荣。

此次侨生翻译赛必须分别将泰文、印尼文、越南文翻成中文，评分标准包含翻译内容的正确性、语意顺畅性、词藻优美性，目的是为了让侨生能发挥既有的优势，结合自身所学，尽情在舞台上展现才华，此次竞赛中有许多在台湾毕业的侨生都有优秀表现，令人眼睛为之一亮。

叶勇江家中三代皆为华人，对于这次的侨生翻译比赛相当重视，为了准备比赛，赛前每天抱着笔电猛看外电文章，只要有任何不懂的词句，便立即向国文老师讨教，这次翻译赛夺得全国第3名他相当开心，接下来将全心准备学测及统测，希望可以考上国立大学，一圆父亲的遗愿。

班导师陈雅玲表示，叶勇江是1位多才多艺的学生，在学习任何事物都相当积极，除了翻译大赛，他也曾是越南南区奥林匹克赛数学竞赛铜牌选手、亚洲机器人运动竞技赛银牌得主，更是射击运动的好手，5年之内共拿到6金、7银、2铜，在各领域都有相当好的成就，班上学生对他另眼相看，相信他在升学考试中也能有很好的成绩展现。