【文化觀察】韓璞/狼來了!狼來了!

地狱之门常常是龇牙咧嘴的狼口。(图/韩璞提供)

无论是〈七只小羊〉、〈三只小猪〉、〈彼得与狼〉,或是〈小红帽〉,狼在童话中永远是同一个德性,牠面目狰狞,饥肠辘辘,想尽办法要吃掉无辜的受害者。不过这位仁兄经常狼吞虎咽,下了肚的人或动物往往还活着,剪开狼的肚皮后,就能把他们救出来。对听故事的小朋友来说,狼这个角色实在太骇人了。残忍的大人可能还会追加一句:「再不听话,大野狼就来把你吃掉啰!」在童话的薰陶下,很多人从小就相信狼是既可怕又可恨的动物,但这种说法是否自古以来就放诸四海皆准?

卡通里的色狼。(图/韩璞提供)

当然不是,反例很多。比如创建罗马的Romulus双胞胎兄弟,据说就是由一头母狼哺育长大,罗马的城徽至今仍以「母狼乳婴」作为画面。各国民间也常有母狼养育人子的传说,甚至有确切的史实纪录,吉卜龄的小说〈丛林奇谭〉(即迪士尼的〈森林王子〉)与宫崎骏的〈魔法公主〉也都以「狼子」、「狼女」作为主人翁。可见从人的角度来看,狼也有慈眉善目的一面,扮演了儿童守护神的角色。

还有些民族自认与狼有亲缘关系:蒙古人声称是苍狼与白鹿的后代,美洲印地安人也把狼视为大地的兄弟。远古的先民发现人类群居与狩猎的方式近似狼群,若干民族在出猎前会饮狼血、披狼皮、佩戴狼牙,以从中获取狼族勇猛的力量。但在乔装成野兽的过程中,人与狼的界线变得模糊不清,甚至出现人类以狼自居的心理状态。狼人的传说是否从中演变而来……?根据记载,欧洲早在西元前5世纪,就已出现狼人之说。直到19世纪,欧洲多数百姓仍相信狼人确实存在。

米高梅1942年的《Blitz Wolf》。(图/韩璞提供)

在集体的思维中,狼总是天生的坏胚子,人们习惯指定由狼来担任负面角色。儿童心理学家Bruno Bettelheim曾在1976年的著作(台译《童话的魅力》)中,以另一种角度解析〈小红帽〉的故事:小红帽可比天真无知的少女,受到情场老手大野狼的诱惑,而狼吞食小红帽的剧情则有如一场性侵。大野狼在故事里扮演的角色,与我们中文的「色狼」一词不谋而合。牠是凶残狡诈、愚昧好色的懦夫,也是巫术、地狱的基本成员。二次世界大战期间,牠的形象更和希特勒与纳粹重叠,比如迪士尼动画《三只小猪》1941年的版本,就在大野狼的手臂别上纳粹的十字徽章;法国1944年出版的政治漫画《畜生死了!》(La bête est morte!)也以嗜血的狼来代表纳粹。

法国二战期间出版的漫画《畜生死了!》以狼代表纳粹。(图/韩璞提供)

一千多年来,人类不断举行大型猎杀活动,立誓将狼族赶尽杀绝。为什么我们如此厌恨狼呢?解释有很多种,可能在于狼与人类在食物上有所竞争,而且教会长久以各种手段丑化远古先民崇拜的动物,再加上古代狼群为数较多、攻击性也胜过现代狼(根据研究指出,这是因为过去的狂犬病比今天猖獗),在在让人类对牠咬牙切齿。至1990年代初,狼几乎已在法国消失殆尽,后来少数族群从义大利山区辗转迁入,成为如今民间积极保育的对象。

说到这里,似乎不能不提18世纪的「榭沃当怪兽」一案,此事至今仍是一个谜。话说1764年夏,法国中南部出现多起野兽咬死乡民的惨案,民间认定罪魁祸首是一只巨狼,但猎捕无果,乡间死伤人数持续增加,地方政府不断向上级求救,最后终于闹到宫廷,由路易十五特派专人南下除害。军队下乡期间还发生过一桩搞笑事件:副官长不知从哪里听说「公狼贪好人间女色」之说,为了吸引狼群上钩,他要求士兵脱下军服,全部男扮女装。结果呢?一群花枝招展的阿兵哥在森林里等啊等,却连一只狼都没等到!

后来他们改变策略,陆续围剿了许多狼窟,坚信大害已除。不料将官才刚打道回府,邪恶之兽马上复出肆虐。怪就怪在牠只攻击人类,对羊群、兔子等正常食物无动于衷。这件事闹了三年才平息,受害者多达百人,被杀的狼更超过数百只。两个半世纪以后的今天,法国人一提到「榭沃当怪兽」,仍免不了把传说、电影里的剧情串上自己的想像力,重新加油添醋一番,绘声绘影地把巨狼形容成连环杀人凶手,再次强化了「大恶狼」的形象。

事实上,榭沃当怪兽的行径异于一般的狼,可能不是狼,也可能是经过人为训练的动物。但事过境迁,求证已难,大家干脆把这笔烂帐丢给狼。历史学家指出:劫财或强暴案的受害者经常被弃尸荒野,警方无法破案时,总习惯推卸责任,以一句「又是狼的杰作」了事,让无辜的狼背上黑锅。

狼真的吃人吗?碰上战争、饥荒或传染病,狼别无选择时,才会拿人肉滥竽充数。别忘了对肉食动物而言,猎杀行动并非血腥暴力,而是单纯的求生之举。狼很残暴、蛇最邪恶、小白兔温驯可爱……这些说法都是从人的观点出发,然而想像中的动物与实际往往有一大段差距。尽管人类早就是生物界的头号杀手,但一见到自然界弱肉强食的情景,竟然还是习惯站在受害者的一方。而且我们常忘记一件事,那就是:物种互相牵制,不可能单一存在。

美国黄石公园的案例就是绝佳的证明。美国灰狼在1920年代消失于黄石公园,于1995年重新被引入。之前由于原产的马鹿没了天敌,数量与日俱增,遍布国家公园各处。狼群出现后,马鹿不得不群聚生活,不敢再单独出没于河岸地带。沿岸的植被因不再被啃食、践踏,植株得以茂盛生长,有效地保育了河床水土,避免河岸持续变宽。林木的数量与种类随之增加,不仅为鸟类提供筑巢的空间,更吸引河狸前来建造水坝,进一步为其他物种提供多样栖地。短短的二十多年间,国家公园的地貌变得更健康、生态更平衡、更多元,狼的功劳实在不小。

对了,台湾并没有土生的狼。

你还怕狼吗?