献上最高荣耀 已逝文学家林亨泰获行政院文化奖

第43届「行政院文化奖」得奖名单日前公布，对台湾文学领域的发展与推行有着贡献良多的彰化已逝文学家林亨泰获得殊荣。（彰化县政府提供／孙英哲彰化传真）

彰化县长王惠美（左）15日前往已逝文学家林亨泰住家颁发表扬状，由其夫人黄绮云（中）、女儿林巾力（右）代为受奖。（彰化县政府提供／孙英哲彰化传真）

第43届「行政院文化奖」得奖名单日前公布，对台湾文学领域的发展与推行有着无数贡献的彰化已逝文学家林亨泰获得殊荣。为向林亨泰献上最高荣耀，彰化县长王惠美今天前往林亨泰住家颁发表扬状，由其夫人黄绮云女士代为受奖，表达最高敬意。

彰化县长王惠美指出，林亨泰1924年出生于北斗镇，早期接受日文教育，之后从日文转换台语创作语言，并创立笠诗社《笠》的诗刊，让台湾的文学家有互相交流的平台，长期以来对于台湾文学努力不遗余力，包括阅读推广、诗歌朗诵、诗文创作等，对于台湾本土新诗等文学贡献很大。

林亨泰于去年9月23日去逝，享嵩寿100岁，其女儿是现任国立台湾文学馆馆长林巾力博士，其妻黄绮云一生奉献于教育界。黄绮云说，林亨泰曾说过灵魂和身体不一样，期望林亨泰写的文章、诗句代表着其灵魂意志与精神永存于世，贡献给社会。

林巾力指出，父亲林亨泰身处于跨世代语言，从日文跨到中文，克服语言的障碍，过程虽然艰苦，但也造就文学上的独一无二的特殊性，作品中运用许多前卫、奇特的语言文字技巧，诗的风格从写实主义到现代主义，同时也关怀彰化乡土。

彰化县文化局表示，林亨泰从学生时期便开始创作，是「跨越语言的一代」诗人，创作以现代诗及论述为主，诗龄超过一甲子，荣后台湾诗奖、台湾新文学贡献奖、台湾文学牛津奖、国家文艺奖、吴三连奖文学奖等奖项，长期对文学的发展、推行与研究探讨奉献心力，是台湾文学史上重要的资产。