小刺猬自愿当「针梳」 跟猫狗哥哥撒娇相处融洽
跨越物种的友谊总是格外难得!近来有饲主分享一段影片,名叫波奇(Poki) 的刺猬,同时跟猫咪飞比(Flubby)、狗狗光轮(Nimbus) 待在一个屋檐下,虽然猫狗哥哥的体型都比牠大好几倍,不过Poki一点都不害怕,主动在牠们身上磨蹭撒娇,发挥「针梳」的效果,让猫咪飞比对牠爱不释手!
▲小刺猬依偎在猫咪跟狗狗之间,主动当牠俩的「针梳」。(图/YouTube)
女主人Promise Tamang家里养了一只名叫「光轮」(Nimbus)的爱斯基摩犬,除此之外还有一只小刺猬Poki。不久前丈夫的姊姊带着爱猫「飞比」(Flubby) 来家里玩,三只毛茸茸的小动物相处得非常融洽,让Promise 忍不住拍下影片分享,还帮牠们配上可爱对白。
其中一段画面,是飞比用脸颊在Poki身上磨蹭,似乎很享受这个「针梳」,说着:「你随时随地都能来当我的梳子!」随后Nimbus 也加入牠们,小Poki立刻上前去向狗大哥撒娇,依偎在牠们之间。
▼影片取自YouTube,若遭移除请见谅。
【影片字幕参考翻译】
嗨,大家好,我是猫咪飞比。这只刺猬是Poki,狗狗是Nimbus。
Poki:嘿!飞比,你有看见Nimbus吗?飞比:没有耶!Poki:可以帮我找找牠吗?飞比:你找过沙发后面了吗?Poki:找过了!飞比:别担心,牠很快就回来我们身边了。倒是你,可以随时随地都来当我的梳子!我们一起吃东西吧。Poki:谢谢你的分享,飞比。
Poki:Nimbus,你刚刚跑去哪了?我到处找你!Nimbus:对不起,刚刚跑去追邮差了。我爱你 Poki,还有飞比。