小鬼声影确定缺席《角头》影集 蔡振南叹:眉角太多

《角头》影集演员王识贤(左起)、高捷、太保、蔡振南、孙鹏。(陈俊吉摄)

《角头》影集演员王识贤(左起)、高捷、太保、监制张威𬙂、蔡振南、孙鹏。(陈俊吉摄)

《角头》影集在大稻埕拍摄大场面的五方角头开战。(陈俊吉摄)

《角头》影集在大稻埕拍摄大场面的角头开战。(陈俊吉摄)

高捷透露拍摄《角头》影集幕后超开心。(陈俊吉摄)

紧锣密集拍摄中的《角头》影集,22日在大稻埕举行探班记者会,出品人暨监制张威𬙂、导演姜瑞智率演员高捷、蔡振南、张嘉年(太保)、王识贤、孙鹏、郑人硕、唐振刚、黄尚禾、张再兴、吴震亚、草爷、林道禹、王宣、吴长恺、张曦帆等人共同出席。之前监制张威𬙂曾透露已故的《角头1》小鬼与《角头–浪流连》龙劭华会以不同形式现身影集版,今张威𬙂说,小鬼的歌声和画面确定都不会重现,坦言事情不是他想得那么简单,至于龙劭华的部分,「还在想,龙哥的部分比较单纯,很多东西(如版权)在家人手上,比较没这方面问题」。

张威𬙂表示:「我们很想做,但心有余力不足,他有家人、经纪公司、有版权问题等等,不是我们想做什么就做什么,《角头》有知名度后关注的人满多,我们出自内心的缅怀意思,不希望造成别人误会与家人不悦,只想做简单的事」。

他说原本心意是想要单纯缅怀,放一小段小鬼演唱的《角头》主题曲音乐,但有征询公司意见,公司团队给一些建议,但有版权,后来就放弃了,「不是我当初想的那么简单」。他坦言,是接收到其他声音,提醒他是否该跟谁打个招呼,感觉自己善意被误解了,尤其听到有人说「你们自己拍就好了啊,人家都这样(去世)了」,觉得被误解是在消费小鬼,「听到这句话后就决定打消了,觉得不需要啦。《角头》影集的演员实力已经这么坚强,不需要用这么矫情的动作增加可看度,小鬼是团队一路走来的功臣,也给我们力量向前走,但放在心里就好,不希望给他的朋友家人带来困扰」。蔡振南听了也叹口气说:「眉角太多!」

至于龙劭华的部分,张威𬙂表示:「龙哥也想做,他跟我很好,我们是出自内心在交朋友,龙哥部分倒没有这部分问题,我跟他们家人也熟,交情特别好,所以相对单纯」。

此次影集版结合三部系列电影的各大派系,聚集台湾资深、中生代与新生代演员共同飙戏,今日拍摄现场更集结百名兄弟演员在大稻埕拍片现场,场面浩大、气氛剑拔弩张。监制张威𬙂讲述今日拍摄之剧情内容是三大帮派,由高捷带领的「北馆」、蔡振南带领的「顶庄」、太保带领的「北城」齐聚商讨将与喜翔为首的「东门」帮和崔浩然领军的「南霸天」五方角头正式开战。

高捷受访时表示,好喜欢跟台语流利的「南哥」蔡振南一起拍戏,现场总是笑声不断,「真正闽南语有级数很优雅,虽然他优雅时候不多,但听起来真爽,好多没听过」。写过许多经典台语歌曲的蔡振南则说,以前写歌都要写黑社会的歌,所以常跟「哥儿们」在一起,很会讲一些台语土话,「捷哥喜欢讲台语,但为了拍戏进度快一点,我曾有一场戏跟他说你还是讲国语好了」;高捷则笑回:「我是抱着每天学习的态度!」他觉得这部戏虽然剧情严肃,但拍戏氛围太开心了,如果迫出幕后花絮,「一定笑死人!」蔡振南也笑说幕后花絮根本是「开心角头」,不是画面上看到的严肃、杀气。