「小海女」有村架纯新戏搞乌龙 医院竟有「放射能科」

▲有村架纯、高良健主演月九《追忆潸然》,收视率第2集急速下滑。(图/翻摄自《富士电视台》)

记者陈芊秀综合报导

日本富士电视台「月九」剧(周一晚上九点)推出不少经典恋爱作品被誉为「恋爱王道时段」,2016年冬季档找来新生代女星有村架纯,搭档影坛演技派高良健吾合作新戏《追忆潸然》,接档山下智久石原美的《朝5晚9》。该剧首集收视11.6%,第2集收视直落变9.6%,硬是蒸发了2个百分点,尤其剧中出现乌龙错误,激怒不少观众

有村架纯在《追忆》第一集中有场奔到医院的戏,有一幕她在医院走廊画面中,出现一个「放射能科」的牌子,令观众相当意外。而在日本需要接受X光检查的看诊科别,被称为「放射线科」,疑似是道具制作出了大乌龙。

▲▼月九剧中医院的画面,出现「放射能科」,正确应该是「放射线科」,「放射能」的误植,被批评对地震受创的灾民造成伤害。(图/翻摄自推特)

事实上,该剧剧组被揭发不是首次出现类似错误,2013年制作团队推出《离婚万岁》,也有一幕递送名片特写,但是名片的网址却写着tsunami-lucky(幸运海啸)。因此在《追忆》中出现「放射能科」的牌子,被认为有讽刺放射线污染日本的意思,对此电视台表示仅是单纯的道具失误,并不认为是故意恶搞。

网友找出2013年《离婚万岁》,推测剧组乌龙错误是刻意的。(图/翻摄自推特)

观众收看电视剧看到「放射能科」这一幕,气愤表示「不可能有放射能科吧?」还有人怒斥电视台暗讽福岛灾民。由于网路负评扩散速度快,许多网友加入批评声浪,被认为也是影响收视下挫的原因之一。

手机要看更多请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。

►►►Android:点我下载。