小学生传纸条约妹「一起ㄗㄨㄛˋ」 网笑翻：大人好邪恶
▲许多人都有过小学上课偷偷传纸条的回忆。（图／翻摄自爆废公社）
中文博大精深，常常一个字用错，就变成完全不一样的意思，不小心就引起许多误会！一位网友表示，在自家早餐店捡起了一张纸条，却看到小学生用注音符号约妹妹「一起做」，让他第一眼吓一跳，之后才发现，应该是误会一场。
网友于「爆废公社」发文表示，在早餐地板上发现，一张小学生弟弟掉落的纸条，上面写着「但是妳ㄉㄚˊ应我，户外教学要跟我做！那游泳我要跟安ㄗㄨㄛˋ」，上面做、坐不分，让网友笑称「以后中文要学好喔，不然我都误会啦」。
看完贴文之后，许多网友也纷纷表示，「做、坐很好分，的得更常用错」、「而且还是户外教学的时候ㄗㄨㄛˋ，天真无邪真好，大人好邪恶」、「我什么都看不懂」、「要跟我ㄗㄨㄛˋ吗」、「大人笑了，但孩子应该不懂什么意思，哈」、「中文真的要学好」。