性感女神關掉了全歐洲的電視機 掀起台灣情色風暴!

爱云芬芝美艳性感,因「别怕!茱莉」在台成名。图/摘自FilmTvListal

提到「性感女神」4字,不同年代的影迷心目中的定义是不一样的。60年之前,类似珍曼丝菲或珍罗素这种上围超突出的女星,只要穿着紧身衣,即便在片中任何一点都未露,已经相当惹火。10年之后,欧洲影片开始出现愈来愈多全裸激情的镜头,性感女神就不能只是突显上围,必须衣衫尽褪。台湾的电检尺度,这种场面铁定无法过关,虽然大银幕上看不到,消息灵通的观众都会有耳闻,于是在欧美影迷眼里的「性感女神」,台湾观众往往视为「情色女优」。

曾经在选美比赛过关斩将、容貌艳丽身段性感的爱云芬芝,就是最为宝岛观众熟知的这类型女星。她在法国统治下的阿尔及利亚出生,父亲来自马尔他,母亲则是突尼西亚的义大利人,让她具备一种难以形容的异国风情。她在选美后顺利接下模特儿的工作,虽在法国影坛出道,却迅速转投西德电影圈,拍了好几部需要裸露的影片,之后才又转进义大利影界,声势达到最高点,宽衣解带也更无尺度,几乎每片必脱。她在义大利最具代表性的片型是情色喜剧,但在台湾建立知名度却是靠兼具煽情和谋杀的情欲惊悚片。

「别怕!茱莉」爱云芬芝饰演充满秘密的外交官夫人 。图/摘自FilmTvListal

民国61年春节之后,报刊的电影时刻版开始出现一则神秘的预告,除了有大篇幅的情节提要外,并没有片名、也没有导演或演员的名称,片商征求观众为此片取个响亮的中文名,祭出5000元奖金,当年是颇大的一笔数字。经过考量,最后敲定了「别怕!茱莉」,因为女主角在片中的名字就叫茱莉,而她必须找出她的外交官丈夫、喜爱在欢好时虐待她的旧情人、突然出现的新仰慕者之中,是谁要危害她的性命?谁又是到处谋害美貌年轻女子的连环杀手?

翻摄自民国61年自立晚报

「别怕!茱莉」上映之前,爱云芬芝在台湾谈不上任何名气,片商看准她会是宝岛男性喜爱的类型,宣传上特别强打她的艳丽性感,一篇新闻中还提到片子在欧洲上映时的轰动情况,称她关掉了全欧洲的电视机。众所周知,自从电视普及、电影业一度大为紧张,认为观众再花钱上戏院的意愿将大为降低,因此特别拍摄了一堆宽银幕的巨型制作,在电视上播映就呈现不出磅礡效果,借此对抗。「别怕!茱莉」当然不是这种大片,爱云芬芝让欧洲观众关掉电视、走进戏院的法宝,莫过于她天生的本钱—曲线玲珑的玉体。

乔治希尔顿和爱云芬芝在「别怕!茱莉」戏水性感场面。图/摘自FilmTv

片子刚开始,爱云已经是外交官夫人,服装时髦得体,随着剧情开始回溯她与前男友的过往,身上的衣服慢慢就守不住,且前男友是个虐待狂,爱云在鱼水之欢中除了快感也有痛楚。导演沙奇马丁诺巧心设计,这些场面用慢动作再经过美化构图,暴虐之气减少不少,反而有种另类的美感,爱云虽非演技一流的实力派,欲仙欲死、又爱又怕的表情却活灵活现,搭配美艳的脸蛋,勾得台下男性观众心痒痒。

爱云芬芝与乔治希尔顿在「别怕!茱莉」床戏不少。图/摘自FilmTv

完整版中,爱云和男主角乔治希尔顿有全裸床戏,她的娇躯压在乔治身上,丰臀则被乔治抚摸得彻底,算是并未真枪实弹的艳情片里能达到的尺度极限,台湾电检绝不可能通过,被剪得七零八落。除了她之外,片中其他遭谋害的女性,也有在遇害前裸浴的养眼画面,同样被剪得一点不剩。好在悬疑的内容大都保留,观众不会感到索然无味,仍然能得到一些乐趣。

「别怕!茱莉」其他美女的清凉镜头在台湾也被剪掉。图/摘自trashisking

「别怕!茱莉」来台上映前,已经在香港缔造卖座佳绩,甚至超越由亚兰德伦、查理士布朗逊、三船敏郎等合演的「大太阳」,「大太阳」在台湾创下优异的票房,「别怕!茱莉」强打香港卖座胜过「大太阳」,尽管主角台湾人都不熟,却激起好奇心,愿意上戏院瞧个究竟。片商的广告词也非常有创意,形容这是一部「爱神与死神合作的大片」,巧妙点出性爱与谋杀这两大情节重点。爱云芬芝的胴体台湾人虽无缘欣赏,她的长相倒是牢牢抓住不少男性影迷,让「别怕!茱莉」台湾亦造成轰动,于向来不算热门档期的春天,成为票房最火、话题最多的外片。

翻摄自民国61年大华晚报

此后,台湾片商明知爱云芬芝的电影想通过电检一定要大剪特剪,也仍愿意花钱买进,只是她的悬疑片还能排上西门町的大戏院,她的情色喜剧大都只会在常上映异色电影的另类戏院推出,有时院商冒险挑战法令,私接被剪掉的露点镜头偷偷播出,消息灵通的男性影迷闻风而至,就能成功养眼。后来爱云芬芝淡出大银幕,成立自己的时尚品牌、制片公司、慈善基金,过着贵妇生活,多年后才又复出客串「恐怖旅舍2」,不过美商分公司决定不上戏院,她的影迷也就没法在大银幕上欣赏到她年近60的丰采。

「别怕!茱莉」爱云芬芝在野外也有激情片段。图/摘自Club Silencio