「胸口悸動…以為是愛情,結果是心律不整!」《銀髮川柳》長輩專屬的黑色幽默

图/三采文化提供

《银发川柳》系列是日本全国公益自费老人之家协会举办的征文活动,平均投稿民众年龄69岁,最年长的甚至超过100岁,从抱怨老伴、身体,到不服老的脾气,集结人生老前辈智慧、感叹、豁达与幽默的短诗,在日本创下销售破百万册的纪录!集结的文字诉说着坦然面对年龄的增长,并以幽默看待的短诗,真实地反映了人生和时代。

「胸口悸动 以为是爱情 结果是心律不整」──男性/福冈县/75岁/上班族

「现在场面气氛紧张 于是演出老年痴呆装糊涂 上了年纪也是很方便的」──女性/茨城县/七十一岁/家庭主妇

「殡仪馆是 许久不见的朋友 再次碰头的地方」──男性/广岛县/六十九岁/无业

「我还很有元气! 就连遗书都 能够写两遍」───男性/神奈川县/94岁/无业

「组团出游去 日子真难定 每天都有人体检」───男性/京都府/八十岁/无业

「老了之后 比起读空气 我宁愿读佛经」───女性/神奈川县/四十三岁/平面设计师

「选一本书来读 比起内容 我只选择字体大的」──男性/神奈川县/71岁/无业

「即便头发这么少 还是得付 全额的理发费」──男性/东京都/六十六岁/自雇者

「在医院等了三小时 检查结果居然是 『年纪大了』」──女性/新潟县/六十五岁/无业

图/三采文化提供

「真是尴尬 竟然想不起来 老公叫什么了」──女性/埼玉县/63岁/无业

「模仿麦可跳舞 却被误会是 癫痫发作」───男性/福冈县/四十七岁/无业

《银发川柳1~3》。图/三采文化提供

「耳朵听不到了 只好学旁边的人 他笑我跟着笑」───男性/茨城县/七十岁/无业

「孩子已离巢 先生已离世 我的青春终于来了」────男性/栃木县/61岁/无业

「体检过后 太太突然变温柔了 令人害怕」───男性/岐阜县/六十三岁/自雇者

「今天打扮得很年轻吧 不料还是 被让座了」───女性/千叶县/六十一岁/家庭主妇

(本文摘录自笑中带泪的老后日常套书:《银发川柳1~3》,三采文化,未经同意禁止转载。)