休杰克曼：中文太难了！ 唱《给我一个吻》再掀讨论潮
▲休杰克曼诠释金钢狼（左）令人印象深刻，近日为了新片剃光头。（图／翻摄自休杰克曼instagram、福斯提供）
休杰克曼（Hugh Jackman）近日为了新片《彼得潘（Pan）》剃光头，形象与他过去拍摄金钢狼的模样相去甚远，引起网友热烈讨论，连他过去在节目上唱《给我一个吻》的影片也再度拿出来被讨论，影片中唱《给我一个吻》有模有样，但他却直呼只要活着都难以忘记这首歌，因为中文实在太难了！
▲休杰克曼开心唱着《给我一个吻》。（图／翻摄自YouTube）
休杰克曼上脱口秀节目接受柯南•奥布莱恩访问，表示当时为了拍摄电影《雪花秘扇》花了两个月学唱中文歌《给我一个吻》，接着「给我一个吻，可以不可以，文债我的淋删（吻在我的脸上），ㄟ个（留个）爱的标记！」连一旁的奥布莱恩也参一脚，「蚊子我是哈哈（吻在我的脸上），娘吾（让我）想念你！」让现场的观众频频鼓掌叫好。