亚锦棒球/张育成英文有进步 球团没派翻译也OK

▲张育成。( 图/取自印地安人1A官网

记者陈立勋/台中报导

2013年以签约金50万美金加盟克里夫兰印地安人队,旅美球员张育成完成第2个小联盟球季,今年球团没有安排翻译在身边,张育成表示,现在听久了慢慢习惯英文能力有所进步,基本沟通没太大问题

去年张育成在新人联盟打得不错,今年升上1A,经过这2年实际美国生活,张育成笑说,以前高中没有认真学英文,当初刚到美国还好有翻译帮忙,现在听久了慢慢习惯,基本沟通没问题。

队友来自各国,张育成表示,大家感情都很好,做什么都是一起,相处相当融洽,但笑说来自拉丁美洲的球员有时候热情,实在有点吵。

张育成觉得在美国各方面适应得不错,进攻方面比去年还要好,守备动作变得比较灵活,但还不够稳定,状况时好时坏,当遇到低潮的时候,试着想办法放松,不要想太多,毕竟球是自己一个人在打,得要更加努力才行。

▲张育成。( 图/中华棒协提供)

>>>接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团下载《ET篮球疯》,一手掌握林书豪与其他国内外篮球讯息!"超完整篮球新闻与赛事热血加入「ET篮球疯APP」→iOS:https://goo.gl/tqiguI Android:https://goo.gl/tsOfNe""唤起足球魂!燃烧心中宇宙下载「ET足球疯APP」看遍世界足球赛→iOS:https://goo.gl/YQEXox  Android:https://goo.gl/pNyOdl"