延平鄉布農族最大射日英雄雕像 引弓無箭傳善意
布农族射日传说刻画族人延续生命艰辛过程,因此布农族部落四处可见「射日」画像及入口意象;台东延平乡公所前射日英雄作为乡内最大雕像,却有弓无箭,背后故事引好奇。
位于延平乡桃源村的延平乡公所,最近整修乡公所前公园,公园内高500公分巨大青铜雕像「射向阳光」,漆上色彩,焕然一新,引起民众、游客目光,但有游客发现这座乡内最高大射日英雄雕像威武拉满弦,却没有箭,感到好奇。
当地前村长伊蓝.明基努今天告诉中央社记者,这座位于乡公所前的「射向阳光」雕像是延平乡最高大雕像,民国89年完成时是有箭,勇士拉满弦准备射出,让人感受到布农族传承生命的力量,后来于民国96年间因故将箭拿掉。
前延平乡代会主席郑八郎表示,当初铜像完成后,箭射向东边刚好是海岸山脉鸾山部落,有人反映这样不好,于是将这意见向乡公所反映,乡公所从善如流,因此将箭取下,变成「有弓无箭」。
延平乡前民政课长胡贤信表示,民国90年后鸾山的村长及公职人员陆续因故病逝,小孩天不假年,乡代会与鸾山部落村民希望将「射向太阳」的箭拿掉,当时考虑用布将箭头包起来,后来又有人建议将箭头锯掉,最后决定将整支箭拿掉。
延平乡长余光雄表示,铜像重新换上新装,也代表新的意象,一把新的弓,英雄在测试弦的磅数,符不符合需求,所以不一定要有箭的意思。
森林博物馆馆长阿力曼表示,布农族射日故事有很多版本,传说远古时代,天上有9个太阳(有一说是2个太阳),没有黑夜,族人过得很辛苦,农作物被晒死,于是有名父亲带着儿子追日,带着弓箭要将太阳射下,辛苦追到太阳后,射到1个太阳的眼睛,经过沟通,太阳理解族人辛苦,于是答应会有白天和黑夜,父子追日过程中也学习到传统作物的栽种与岁时祭仪。
台东县2个布农族乡镇延平乡与海端乡,各部落入口意象都是「射日英雄」雕像,部落内壁画、路灯设置也都是以射日为主,「布农族英雄射日」故事也是族人耳熟能详的远古传说,传颂布农族延续生命过程,唤醒珍惜现有生活。