洋基、双城重砲对决 凯许曼：我们需要拿出最好的一面
纽约洋基本季以103胜作收，连2年打下百胜赛季，也拿下自2012年来首次的美东龙头。洋基全队本季轰出306发全垒打排在联盟第2，他们在分区季后赛首轮的对手正是刷新单季最多轰的明尼苏达双城。面对同样有着重砲部队的敌人，洋基总管凯许曼（Brian Cashman）不敢轻忽，「我们需要拿出我们最好的表现。」
根据《elitesportsny》报导，洋基本季重新以美东龙头之姿杀进季后赛，凯许曼表示，「很高兴我们在季后赛面临的第一个关卡是分区季后赛，而不用在第一阶段就面对外卡殊死战。不过我们还是需要拿出我们最好的表现来为本季划下完美句点。」
▲双城本季有8人全垒打数超过20支。（图／达志影像／美联社）
洋基团队例行赛轰出306轰打破队史纪录，不过双城用307轰刷新大联盟纪录，两队都拥有着重砲火力。凯许曼说：「我们全队都很期待这个机会，将会用属于自己的火力方式击败双城，想要闯进第二阶段就必须先通过双城这关。」
「我们已经准备好面对这一切挑战。」凯许曼信心喊话，「我们拿出最好的一面，相信双城也准备好了，就看看谁的表现比较好，『赢球不然就回家』，我们阵中可没有人准备好要回家！」