「摇滚型男」CNBLUE开唱 中文不轮转狂撂英文

记者萧采薇台北报导

▲「CNBLUE」28日在台北南港展馆开唱。(图/记者赖郁泰摄)

韩国首席型男乐团「CNBLUE」28日在台北南港展馆举办《BLUE STORM》演唱会魅力开唱2个小时,尽管没时间中文整场演出仍不靠翻译,用英文直接和8000粉丝沟通,要亲自想说的话传达到「Boice」(CNBLUE粉丝)心中

▼「CNBLUE」主唱容和湿身全场。(图/记者赖郁泰摄)

演唱会以新专辑的主打歌《直感开场,四名团员穿着轻便的服饰出场。一路到安可曲才换第二套衣服,主唱容和「湿身」全场,头发也被汗水黏在脸上,颇有摇滚巨星风范

「CNBLUE」正在亚洲进行《BLUE STORM巡回演唱会,才刚结束在泰国的演唱会,还来不及练中文就在台湾演出。但光是「我爱你」、「谢谢」就足够让粉丝疯狂。唱片公司表示,「CNBLUE」希望能直接和粉丝对话,不想讲韩文中间再隔一个翻译,所以尽管中文不轮转,讲不出几句中文,团员还是以英文直接对粉丝说出心里的话。

一般乐团中总是躲在背后的鼓手,「CNBLUE」的鼓手敏赫则展现了狂放的摇滚魅力,连在场女记者都说,「这鼓手好帅!」吉他手兼副主唱宗泫,也主唱好几首歌曲,连贝斯手正信在安可曲中一展歌喉。容和唱到《In My Head》时,更一直强调「Taiwan is in my head!」

容和和正信也数度走进摇滚区中,与粉丝近距离接触,亲民百分百。让粉丝直呼「赚到了!」安可曲也加码演唱了5首歌,结束之后更为200名幸运粉丝签名,诚意十足。「CNBLUE」29日搭乘13:50韩亚航空OZ712离台。

▲▼贝斯手正信(上图左)和主唱容和(上图右、下图)数度走入摇滚区中。(图/记者赖郁泰摄)

延伸阅读:

图集/「摇滚型男」CNBLUE开唱

韩国「型男乐团」CNBLUE来台 六百粉丝挤爆机场

韩团CN Blue南港开唱 票价5600台币贵翻被批坑杀粉丝