意赅集 刘燕婷》假戏真做的乌克兰悲喜剧

《人民公仆》的大意为泽连斯基饰演的中学老师因批评时政而走红,最后一路过关斩将成了总统,并带领团队力抗政坛的邪恶不公。剧情从寡头干政、议会斗殴到贪污腐败,刻划乱象入木三分。这部剧尤其在双语议题上火力全开,由于反俄是乌克兰的政治正确,许多俄语较好的人为了表示爱国,被迫只能说乌克兰语,于是《人民公仆》反其道而行,让演员在非政治的对话中说俄语,但演到政治人物撒谎时却偏用乌克兰语,暗讽政客们炒作语言议题的丑态。本剧阐述与俄裂痕、政党恶斗、政商勾结等,引起广大共鸣;更将主角塑造成一心为民的正义总统,即便他因受人陷害而锒铛入狱,仍不改为民服务的初衷,最终让泽连斯基成了真正的「人民公仆」。

此次败选的波洛申科本身是亿万富翁,担任过乌克兰国安会秘书等职,他承诺要拿回克里米亚,同时与俄罗斯和解并平定乌东分离运动,结果对俄关系持续恶化,克里米亚也毫无回归迹象,乌东分离势力更日渐壮大。再加上乌克兰自2014政变后GDP萎缩到形同腰斩,民怨滔天,波洛申科的政治生涯注定要结束在一片惨败中。

乌克兰独立以来曾两度革命,现仍在国际政治的十字路口上徘徊,其经济好坏与对俄关系息息相关。乌克兰的经济主力是军火工业,但因2014年革命、积极申请入欧等诸多举措激怒了俄罗斯,于是一路惨澹至今。泽连斯基上任后的当务之急便是改善对俄关系,同时做到选前承诺的打贪反腐、提振经济。然而泽连斯基与媒体大亨科洛莫伊斯基关系密切,寡头干政的现象恐难终结;对外方面又要在俄罗斯及欧盟间来回避险。泽连斯基赢得风光,但乌克兰的未来究竟是悲剧或喜剧,恐还需些时日,以待分晓。(作者为台大政治所研究生)