影/「100分满分」新电车 金正恩试乘笑开怀:好像搭星星一样

记者陈宛贞/编译

北韩最高领导人金正恩日前视察新型路面电车和无轨电车,并亲自进行试乘。北韩官媒朝中社》4日报导,由于大众运输工具过于老旧的问题终于看到一丝曙光,令金正恩相当满意。

▲ 金正恩试乘新电车。(图/路透社)

《朝中社》指出,金正恩到访平壤无轨电车工厂,看到新的无轨电车时说,「真的做得非常好,跟半年前比起来,品质改善非常多。我很满意,会打100分满分。」他随后前往松山的路面电车事务所,查看刚完工的电车时也满意的说,「机械电气设备外装等等,大部份都已经国产化了呢。」

▲▼ 金正恩与厂方人员对话。(图/路透社)

金正恩亲自试乘路面电车和无轨电车后则表示,「我们的人民对于搭乘老旧的大众交通工具感到不便。看着路上计程车越来越多,我的心情总是很沉重,现在终于看到希望,真的很满足。」他最后也说,「今天好像搭上天上星星一样,心情很兴奋,一年中像这样心情好的日子能有几天呢。」

南韩媒体指出,距离金正恩7月26日到访江原道松涛综合食品工厂和元山荣誉军人背包工厂,仅仅过去10天。他这一个月来走访平安北道咸镜北道、江原道、平壤等地视察,聚焦于国内民生问题

▲▼ 北韩新电车。(图/路透社)

★ 图片为版权照片,由路透社供《ETtoday新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经路透许可,不得部分全部转载!