影／道奇阿特利回费城击出双响砲 满场球迷欢迎他回家
▲ 阿特利（Chase Utley）回到费城主场，受到热烈欢迎（图／达志影像／美联社）
洛杉矶道奇队球星阿特利(Chase Utley)17日（台湾时间）回到过去效力的费城人主场，受到全场费城球迷的热烈欢迎，此役他击出2支安打，都是全垒打，打下5分打点，帮助道奇15比5拿下胜利。
这场比赛阿特利在5局上击出阳春全垒打，7局上再击出满贯全垒打，单场4支2，被三振1次，获得1次保送，有5分打点，打击率上升到2成55。
▲ 阿特利（Chase Utley）回到费城主场，受到热烈欢迎（图／达志影像／美联社）
阿特利本季累计381个打数敲出97支安打，有10发全垒打，39分打点，获得34次保送，79次三振，打击率2成55。
阿特利2000年在第1轮第15顺位被费城人挑中，2003年登上大联盟，2008年带领费城拿下世界大赛冠军，生涯前13年都待在费城，去年季中被交易到道奇，04年到14年连续11季都贡献至少10发全垒打，是费城人主力选手之一，回到费城比赛，球迷高举「欢迎你回来」，「阿特利，永远的费城人」等牌子欢迎他回家。