影/漫威宣传又一新招!你能用台语念出「死侍」吗?

▲《恶棍英雄:死侍》剧照。(图/福斯提供)

记者华少甫台北报导

演出《恶棍英雄:死侍》的主角莱恩雷诺斯,上周来台3天,引发许多影迷粉丝讨论,他在台期间还在自己的脸书跟推特上, PO上一连串繁体中文发文,跟台湾的粉丝互动,对宝岛关注度超越任何曾经造访的好莱坞红星,日前电影公司再上传一部「台语版」的预告片,短短时间已有20几万人观赏。

►►►电影新闻+实用资讯,加入『ET看电影』就对了!

《恶棍英雄:死侍》日前上传一部台湾国语版的宣传影片,浓厚的本土风旁白,搭上电影画面,高反差的强烈对比,KUSO精神直逼极限,让许多台湾人都感受到「死侍」的最大诚意,此外,在影片中,配音人员还把「死侍」念成「鼠树」,台湾国语让许多人笑开怀。

电影改编自漫威英雄漫画当中标新立异的反英雄人气角色「死侍」,剧情描述前特种部队变成佣兵韦德威尔逊,受到一个不法实验组织进行身体实验性手术,并让他的身体拥有快速再生的独特能力,之后也成为「死侍」,这位嘴砲英雄将带着自己新得到的超能力,展开最残酷的报复,将那些毁掉他生活仇人一一猎杀,电影将于2月9日上映。

▼影片翻摄自YouTube,若遭删除请见谅。

要看更多请下载《娱乐星光云》APP

►►►iOS:点我下载。

►►►Android:点我下载。