新年这副对联你会念吗 议员曝台语读音 网：秒懂

前总统马英九。（图/本报资料照）

农历新年将至，传统习俗中家家户户都会贴春联，以示新年吉祥，但这副对联大家会念吗？国民党台北市议员游淑慧今天贴出一副对联，内容是，右联「伊睨山势舞流溪」，左联「独览梅花舒腊雪」，横批「椰碧洗涤宜福居」，她并询问大家是否会念？并曝光闽南语(台语)念法，不少网友看完纷纷笑回「太有才了！秒懂」。

写得一手好毛笔字的前总统马英九，6日在台中跑行程，亲自提笔写下「天心之心平常心、乐天之乐金牛乐」，并在新年期间分送给民众，马英九说，他写的春联，是明朝开国皇帝太祖朱元璋及明宣宗朱瞻基所言，马英九提到，上联的意思，是「天子」等施政者要注重民意，方能推动政务，下联的寓意则是在疫情及莱猪进口议题之下，要以乐观的态度面对。他并在今天(10日)PO出写书法的影片。

台北市议员游淑慧脸书。(图/翻摄自 脸书)

新春对联引起讨论，游淑慧今天也PO出一副对联内容，右联是「伊睨山势舞流溪」，左联「独览梅花舒腊雪」，横批「椰碧洗涤宜福居」。若用闽南语念，念话就变了，右联是『一二三四五六七』，左联是『朵瑞咪发索拉西』，横批是「ABCDEFG」。

网友看完对联纷纷回应，「太有才了」、「很有趣~议员没说真看不出来」、「有点厉害！算古今中外合璧、多国融汇、多声发音、中文、英文、阿拉伯数字、乐谱文字」。也有网友发挥创意，贴出一副对联「上联：我爱的人名花有主，下联：爱我的人惨不忍睹。横批：命苦」，获得不少网友回应。