影》左投也压不住！大谷翔平第35轰炸裂

天使队大谷翔平击出第35轰，回本垒接受队友祝贺。（美联社）

天使26日击败双城，大谷翔平再度缴出单场双安，包括个人本季第35轰，继续在全垒打王宝座上领先小葛瑞洛的32轰(Vladimir Guerrero Jr.)。这是强力拉打到右外野的阳春炮，帮助天使超前比数。大谷近来的状况略差，24打数只有4安、吞下14次三振，但他在休息日之后两战连续缴出长打，攻击指数1.046全联盟仅次于小葛瑞洛，总教练麦登(Joe Maddon)相当高兴。

麦登说：「大谷总有办法回应期待，他最喜欢这种表演时刻，我等着看以后还有更多。」「我相信之前给让他休兵一场之后，他明天准备好投球与打击了。」

令对手害怕的在于双城库隆比(Danny Coulombe)是左投，这是左打者大谷本季对左投的第12轰。虽然还是对右投开轰居多，但大谷对左投时拥有更高的长打率，他还告诉麦登「最近比较能看清楚左投的球。」这表示对手用来克制左打的左投也很难压制大谷了。

6局上大谷开轰之后，8局上天使三垒有跑者，双城投手就直接敬远四坏送大谷上一垒，引来观众的嘘声（双城主场）。大谷随即盗上二垒，但双城真的守住该局没有失分。天使最后一局成功撕裂双城防线，单局4安打下3分，终场6-2击败双城。