展场女模的屁股看起来很棒！ 华硕推文物化女性被骂翻
台北国际电脑展才刚开展就爆出「物化女性」的争议！原来是因为参展的华硕电脑，在官方Twitter上贴了一张Showgirl与新产品的背面合照，照片下方还写了句「The rear looks pretty nice.」，由于「rear」一词，除了指背面外，还有美臀的意思，因此这句话翻成中文后就是「这美臀看起来很棒」，而被质疑有性别歧视的嫌疑。
华硕4日在Twitter上公布这张照片，随即引来热烈讨论，甚至还登上纽约的网路媒体《哈芬顿邮报》上，邮报甚至更称呼此篇贴文把性别歧视推到极点、内容很「淫荡」。除了纽约媒体狂批外，外国网友也认为华硕此举，其实是把自己经营的社群推向毁灭一途！
除此之外，还有人质问华硕「性别歧视是高科技吗？」、「你不想要经营女性客群了吗？」更有人直言「我不会买这个产品」砲声相当猛烈。卷入物化女性歧视争议的华硕，事件爆发后随即发文澄清，「对于文章造成的困扰，深感抱歉，将会确保同样的事情不再发生。」
▲华硕ShowGirl长相相当甜美，图中人物非本新闻当事人。(记者洪圣壹／摄)
华硕官方在接受TVBS新闻台采访时则表示，文章是由合作厂商撰写，已经将其删除，以后会更严加监管。华硕也强调，新产品背面多了手提设计，有一个凹槽比较好握，也比较好拿。其实这篇贴文的原文为「The rear looks pretty nice.So does the new Transformer AIO.」意思应该是美臀好看，新产品也一样。但用词不当却引来争议，华硕想必是始料未及吧。