詹皇连5年闯东区决赛 季后赛生涯4度克公牛
▲骑士王牌詹姆斯连续5年率队闯进东区决赛。（图／达志影像／美联社）
联盟巨星詹姆斯(LeBron James)在东区准决赛第6战打得有些挣扎，23投7中仅得15分，创下个人本季季后赛新低，但在板凳军团奋起之下，骑士最终仍以21分差收下东区决赛门票，这是「詹皇」连续第5年率队打进分区冠军战，同时也是他生涯第4度在季后赛淘汰公牛。
骑士本季迎回当家王牌詹姆斯，组成令人称羡的「三巨头」，窜升为夺冠大热门，未料季后赛首轮就折损大前锋洛夫(Kevin Love)，主控厄文(Kyrie Irving)也受到脚伤缠身，晋级之路一度出现危机。
这个系列赛，「詹皇」平均上场40.8分钟，缴出26.2分、11篮板和8.8助攻接近「场均大三元」的数据，带领骑士在与公牛鏖战6场后，以4比2闯进东区决赛，这也将是他个人连续第5年参与分区冠军战，他坦言这次过程较为艰辛。
「很显然我们有伤兵问题，我们最棒的球员之一洛夫甚至缺战，另一位(指厄文)则用一条腿硬拚，我们没有犯错的空间，这是一个严峻的考验，我很荣幸能成为东区决赛参赛队伍中的一员。」詹姆斯说，骑士阵中有4位首次「体验」季后赛的球员，他希望能让队友都享受打季后赛的乐趣。
▲骑士王牌詹姆斯生涯4度在季后赛淘汰公牛。（图／达志影像／美联社）
至于有人不太看好骑士能从东区脱颖而出，「詹皇」则不以为意，「被低估？我从来不会把自己当成被低估的人，我觉得我们有很棒的机会，我们会全力以赴，不去担心比赛，如果你以真挚的态度面对比赛，它也会以同样方式回报你，我们的教练团会拟定最棒的的比赛计划，不管对手是巫师或亚特兰大。」
赛后戴着帽子和墨镜的「詹皇」在飞机上忘情「热舞」，沉醉在晋级的喜悦当中；值得一提的是，这已经他生涯第4度在季后赛淘汰公牛，对战成绩来到16胜5败，成了名符其实的「公牛克星」。
▼骑士一哥詹姆斯坦言，这次晋级东区决赛较过去困难。（图／CFP）
►►►接收更多精彩赛事，欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！
★ 版权声明：图片为版权照片，由CFP视觉中国供《ETtoday东森新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经CFP许可，不得部分或全部转载，违者必究！