「这样对韩哥!」导演听戴克萧洗白傻眼 坚持带他回《玩命关头》
众所期待的好莱坞大片《玩命关头9》,不仅有约翰希南(John Cena)加入阵容,在《玩命关头3:东京甩尾》领便当的韩哥(姜成镐饰演)也在新一集中复活。华裔导演林诣彬(Justin Lin)跨海接受亚太区媒体访问,他坦言在知道戴克萧(杰森史塔森饰演)洗白时也傻眼,「居然这样对待韩哥!」
▲《玩命关头9》由华裔导演林诣彬回归执导。(图/UIP提供)
韩哥出现在《玩命关头3:东京甩尾》,并在当集就领了便当。在2013年《玩命关头6》的彩蛋中,发现撞死韩哥的就是杰森史塔森饰演的戴克萧(Deckard Shaw)。只是到了《玩命关头8》戴克萧不但洗白还加入了唐老大阵营,让粉丝为韩哥的牺牲感到不值,在网路上持续都有「还韩哥一个公道」的声浪。
▲《玩命关头9》韩哥复活。(图/UIP提供)
林诣彬日前跨海接受亚太区媒体访问,他坦言:「当我知道发生什么事(指戴克萧洗白)的时候,老实说那时候姜成镐跟我在一起。一个韩哥的男粉丝跟我们说这件事,我听到的时候真的很困惑!生气又困惑,我想说,怎么会这样,居然这样对待韩哥!这对我来说没道理。」
▲《玩命关头9》导演林诣彬,跨海接受亚太区媒体访问。(图/UIP提供)
因此确定回锅《玩命关头》系列时,林诣彬觉得「势必得对韩哥角色的这条故事线做一些改变」,而能够和姜成镐一起回到《玩命关头》,他说:「有点像是命中注定。」林诣彬也强调:「我也从粉丝那边知道他们有多喜欢这角色,这里面的确是有些问题,那我们就解决这些问题。」
林诣彬和姜成镐都是在第三集时加入《玩命关头》,他坦言离开这个大家庭很是感伤,「那时我们想说,至少一起打过漂亮的一仗,是时候尝试点新东西了。」当时冯迪索也对林诣彬说,整个团队都随时欢迎他回来,「当我们再度回来的时候,势必要做得比以前更好。」
▲韩哥重回《玩命关头9》,「复活」的经过倍受影迷关注。(图/UIP提供)
姜成镐也感性的说:「可以和朋友继续一起工作,对我来说是个特别的机会,甚至在这行业中也很少见。我们每部作品都会在片场遇到很多人,很多时候是永远不会再见。林诣彬和我整个演员 生涯几乎都在一起,我们和韩哥一起开始,现在和韩哥一起回来。」
▲《玩命关头9》「韩哥」姜成镐跨海接受亚太区访问。(图/UIP提供)
姜成镐透露,林诣彬从以前就是很有领导能力的人,和他一起工作,就像加入一个有着好教练的篮球队,「经过这些年,我们年纪长了一些,也从人生经历学了一些事情,可以放到我们的作品里。」他也感谢粉丝一直以来都喜欢和支持韩哥,「对演员来说,有人在乎角色是件很重要的事。」《玩命关头9》将在5月19日领先全球在台上映。